Vertaling van "before you pull that trigger" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
înainte să apeși pe trăgaci
înainte de a apăsa pe trăgaci
But there's something you have to know before you pull that trigger.
Dar trebuie să afli ceva înainte să apeși pe trăgaci.
He'll be dead before you pull that trigger.
Va fi mort înainte să apeși pe trăgaci.
Give me a minute before you pull that trigger!
Dă-mi un minut înainte să apeși pe trăgaci!
You see anything you don't like, you think before you pull that trigger.
Dacă vezi ceva ce nu îți place acolo, gândește înainte să apeși pe trăgaci.
And before you pull that trigger, you should know, I told a colleague.
Mi-am dat seama la câteva ore după ce am, înainte să apeși pe trăgaci, ar trebui să știi.
You see anything you don't like out there, you think before you pull that trigger.
Dacă vezi ceva ce nu îți place acolo, gândește înainte să apeși pe trăgaci.
Before you pull that trigger and take my life I would like the chance to tell you some things perhaps to think about after I am gone.
înainte sa apeși pe trăgaci... sa îmi iei viata, ași vrea sa iți spun câteva lucruri, poate o sa te gandesti după ce voi fi plecat.
You might want to check the cylinder before you pull that trigger.
Ar trebui să verifici încărcătorul înainte de a apăsa pe trăgaci.
Should know before you pull that trigger.
Ar trebui să știi înainte de a apăsa pe trăgaci.
You'd better think this through before you pull that trigger.
Ai face bine sa te gândesti bine înainte sa apeși trăgaciul ala.
So before you pull that trigger, ask yourself what would you have done?
Înainte de a apăsa pe trăgaci, întreabă-te ce ai fi făcut tu?
At least look at me and tell me you didn't know before you pull that trigger.
Cel puțin uită-te la mine și zi-mi că nu ai știut până să apeși trăgaciul.
Genes and environment interact, and what's happening in that one second before you pull that trigger reflects your lifetime of those gene-environment interactions.
Genele și mediul interacționează și ce se întâmplă în acea secundă de dinainte de a apăsa pe trăgaci reflectă viața ta de interacțiuni gene-mediu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.