Studies show a direct link between urbanization and changes in social behavior patterns.
Studiile arată o legătură directă între urbanizare și schimbările din tiparele de comportament social.
The concept of causality was discussed during the seminar on human behavior patterns.
Conceptul de cauzalitate a fost discutat în cadrul seminarului despre tiparele de comportament uman.
The platform is able to detect different behavior patterns and makes the difference between locals, students and tourists.
Platforma este capabilă să detecteze modele de comportament diferite şi face astfel diferenţa între locuitorii orașului, studenţi/elevi şi turişti.
These indicators are aspects of nonverbal behavior, predilection to certain phrases, behavior patterns which repeat without an apparent cause.
Acesti indicatori sunt aspecte ce tin de comportamentul nonverbal, predilectia catre anumite sintagme, modele de comportament care se repeta fara o cauza aparenta.
New frontiers in psychology reveal surprising insights about human behavior patterns.
Noile frontiere din psihologie scot la iveală perspective surprinzătoare asupra tiparelor de comportament uman.
Marketing information from social media provided insights on customer behavior patterns.
Informațiile de marketing obținute din social media au oferit perspective asupra tiparelor de comportament ale clienților.
Therapists often mention that violence breeds violence, helping couples understand destructive behavior patterns.
Terapeuții menționează adesea că violența naște violență, ajutând cuplurile să înțeleagă tiparele de comportament distructiv.
He used data analytics to gain insight about consumer behavior patterns.
A folosit analiza datelor pentru a înțelege mai bine tiparele de comportament ale consumatorilor.
His psychological profiling report detailed the suspect's behavior patterns.
Raportul său de profilare psihologică descria în detaliu tiparele de comportament ale suspectului.
In profiling, behavior patterns are recorded to foresee future actions.
În profilare, tiparele de comportament sunt înregistrate pentru a putea anticipa acțiunile viitoare.
In her lab, the neuroscientist used advanced technology to study behavior patterns.
În laboratorul ei, neurocercetătoarea a folosit tehnologii avansate pentru a studia tiparele de comportament.
The weekly chart reveals consumer behavior patterns during different weekdays.
Graficul săptămânal scoate la iveală tiparele de comportament ale consumatorilor în diferitele zile ale săptămânii.
Market researchers analyze spending power to predict consumer behavior patterns.
Analiștii de piață studiază puterea de cumpărare pentru a anticipa tiparele de comportament ale consumatorilor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.