Examples with "being... let's" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Some of the artists below are ok, in terms of music, but that does not help their names from being... let's say "uninspired".
Din ce e trecut Unii din artiştii de mai jos sunt foarte ok din punct de vedere muzical, dar asta nu face ca numele lor să nu mai fie... cum să le zic..."neinspirate".
Andere resultaten
That being said... let's have one last final event.
And I don't like being replaced... so let's keep your death between you and me.
Și nu-mi place să fiu înlocuită, așa că hai să păstrăm moartea ta între tine și mine.
Well... hypothetically speaking, if we had a client who had knowledge of a crime being committed... tonight, let's say, and he wanted to help you prevent that crime, might there be a deal to immunize him?
Ei bine... ipotetic vorbind, dacă am avut un client care a avut cunoștință de săvârșirea unei infracțiuni... în seara asta, să zicem, și a vrut să vă ajute la prevenirea că crima, ar putea exista o înțelegere să-l imuniza?
However, if we are to truly discover the meaning of these events... perhaps we should, for the time being... let them unfold.
Dar dacă vrem sa deslușim intelesul acestor evenimente, poate ca pentru moment ar trebui sa le lăsam sa se desfasoare.
However, if we are to truly discover the meaning of these events... perhaps we should, for the time being... let them unfold.
Până vom descoperi înțelesurile acestei întâmplări... poate ar trebui, pentru moment... să le lăsam să se dezvăluie singure.
However, if we are to truly discover the meaning of these events... perhaps we should, for the time being... let them unfold.
Oricum... Până vom descoperi înțelesurile acestei întâmplări, poate ar trebui, deocamdată, Să le lăsam nedezvăluite.
He's a human being, and... let-let me try to get us out of this, you know?
Este o ființă umană. Lasă-mă pe mine să încerc să rezolv situația.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.