Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
below the maximum level
Vertaling van "below the maximum level" in Roemeens
sub nivelul maxim
These studies demonstrate that feed for laying hens containing maduramicin due to cross-contamination but below the maximum level results in levels of maduramicin in eggs higher than the currently allowed maximum level.
Aceste studii demonstrează că hrana pentru găini ouătoare care conține maduramicin ca urmare a contaminării încrucișate, dar sub nivelul maxim, face ca nivelurile de maduramicin în ouă să fie mai mari decât nivelul maxim permis în prezent.
Against the backdrop of budget constraints and a still relatively low involvement of the private sector, we have reached just one-sixth of the EU target set for 2020 and we have positioned ourselves below the maximum level reached in 2008 (0.55% of GDP).
Pe fondul constrângerilor bugetare şi al implicării încă relativ reduse a sectorului privat, am ajuns la doar o şesime din obiectivul fixat de Uniunea Europeană pentru anul 2020 şi ne-am plasat sub nivelul maxim atins în 2008 (0,55% din PIB).
In some cases a very low level of radioactivity (< 10 Becquerel/kg) and in few samples of green tea significant levels of radioactivity, but below the maximum level, were detected.
În unele cazuri s-a detectat un nivel foarte scăzut de radioactivitate (<10 Becquerel/kg), iar în câteva probe de ceai verde au fost detectate niveluri semnificative de radioactivitate, însă și aceste niveluri erau sub nivelul maxim.
Recheck the level to make sure it is below the maximum level.
Verifica din nou nivelul si asigura-te ca ramane sub marcajul maxim.
For feedingstuffs with contamination levels well below the maximum level, the difference may be in the range of 25 % to 40 %.
Pentru furajele cu niveluri de contaminare mult sub nivelul maxim, diferența se poate situa în intervalul 25%-40%.
If it is a conventional (vented) battery, used in many classic cars, check that the level of electrolyte is above the minimum and at or below the maximum level line on the side of the battery.
Dacă este o baterie convențională (ventilată), folosită în multe mașini clasice, verificați dacă nivelul de electroliți este mai mare decât minimul și la sau sub nivelul maxim al nivelului de pe partea bateriei.
The lot is accepted if the result of the first analysis is more than 20 % below the maximum level or, where duplicate analysis is necessary, if the mean conforms to the respective maximum level as laid down in Regulation (EC) No 466/2001.
Lotul este acceptat, dacă rezultatul primei analize este mai mic decât nivelul maxim cu mai mult de 20% sau, dacă este necesară o dublă analiză, dacă media corespunde nivelului maxim respectiv stabilit în Regulamentul (CE) nr. 466/2001.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 29 ms.
