Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
better functioning
Vertaling van "better functioning" in Roemeens
mai bună funcționare
îmbunătățirea funcționării
mai buna funcționare
funcționare mai bună
mai bune funcționări
mai buna functionare
funcționarea mai bună
mai funcționale
Proper microcirculation in the ears supports their better functioning.
Microcirculația corectă în urechi susține o mai bună funcționare a acestora.
In the case of bronchitis, halotherapy leads to a better functioning of the lungs thereby reducing cough.
În cazul bronşitei, haloterapia duce la o mai bună funcţionare a plămânilor reducând tusea.
In order to contribute to a better functioning of the internal market, publicly traded companies must be required to apply a single set of high quality international accounting standards for the preparation of their consolidated financial statements.
Pentru a contribui la îmbunătățirea funcționării pieței interne, este necesar ca societățile cotate la bursă să aplice un set unic de standarde internaționale de contabilitate de înaltă calitate în elaborarea situațiilor lor financiare consolidate.
The Commission shall also carry out a study on the simplification and better functioning of the internal market in firearms.
De asemenea, Comisia efectuează un studiu privind simplificarea şi îmbunătăţirea funcţionării pieţei interne a armelor de foc.
This work has to be completed to ensure a better functioning of cross-border energy markets.
Aceste lucrări trebuie finalizate pentru a asigura o mai bună funcționare a piețelor energiei transfrontaliere.
Contributes to a better functioning of the whole organism
Contribuie la o mai bună funcționare a întregului organism
In this sense, the document could contribute to a better functioning of the internal market by increasing consumer confidence.
În această privință, documentul ar putea contribui la o mai bună funcționare a pieței interne prin creșterea încrederii consumatorilor.
A clear and transparent implementation of the charging schemes could lead to a better functioning of the internal market.
O implementare clară și transparentă a sistemelor de taxare ar putea duce la o mai bună funcționare a pieței interne.
It should have more vegetables and fruits, because they contain fiber, contributing to a better functioning of the bowels.
Acesta ar trebui să aibă mai multe legume si fructe, deoarece conţin fibre, contribuind la o mai bună funcţionare a intestinelor.
Thanks to this, their feet will receive adequate comfort, which will translate into better functioning of the whole organism.
Datorită acestui fapt, picioarele lor vor primi un confort adecvat, ceea ce se va traduce într-o mai bună funcționare a întregului organism.
Improved standards and processes should result in better functioning collecting societies and more confidence surrounding their activities.
Îmbunătățirea standardelor și a proceselor ar trebui să ducă la o mai bună funcționare a societăților de gestiune colectivă și la creșterea încrederii în activitățile acestora.
In order to contribute to the better functioning of the internal market in detergents the harmonised approach is necessary.
Pentru a contribui la o mai bună funcționare a pieței interne a detergenților, este necesară o abordare armonizată.
They deprive manufacturers of their intellectual property rights, reduce customer choice and do not contribute to a better functioning of the internal market.
Acestea privează fabricanții de drepturile lor de proprietate intelectuală, reduc opțiunile consumatorilor și nu contribuie la o mai bună funcționare a pieței interne.
Synoniemen voor better functioning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 120. Exact: 120. Verstreken tijd: 48 ms.
