Vertaling van "between different fields" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
între diferite domenii
dintre diferite domenii
If you understand the language of its symbols, you can start to decoding events and start drawing connections between different fields, and seemingly obscure connections.
Dacă înțelegi limbajul simbolurilor sale, poți începe decodificarea evenimentelor și începi să realizezi conexiuni între diferite domenii.
The programme is deliberately structured to take advantage of the multidisciplinary nature of the Faculty, and students will be encouraged to make connections between different fields of study, learning to combine a global perspective with attention to detail and local interests.
Programul este structurat în mod deliberat pentru a profita de natura multidisciplinară a Facultății, iar elevii vor fi încurajați să facă conexiuni între diferite domenii de studiu, de învățare pentru a combina o perspectivă globală, cu atenție la detalii și interesele locale... [-]
Critical awareness of knowledge issues in a field and at the interface between different fields
Conștientizare critică a cunoștințelor dintr-un domeniu și a cunoștințelor aflate la granița dintre diferite domenii
The program includes several activities that involve synergic cooperation between different fields, such as architecture, photography, installation-object, music and performance, in order to stimulate the creative participation of the public and its closeness to the national cultural identity, marked by Romanian personalities.
Programul cuprinde mai multe activități ce presupun cooperarea sinergică dintre diferite domenii, precum arhitectură, fotografie, instalație-obiect, muzică și performance, cu scopul de a stimula participarea creativă a publicului și apropierea acestuia de identitatea culturală națională, marcată de personalități române.
University entrance standards vary significantly between different fields of study.
Standardele de admitere la facultate diferă considerabil de la un domeniu de studiu la altul.
Her work is placed at the intersection between different fields of art, culture and industries.
Lucrările sale se situează la intersecția domeniilor diferite ale artei, culturii și producției.
We began by placing telecom infrastructure on top of the existing power infrastructure and, since then, we continuously exploited the interconnectivity between different fields.
Am inceput prin amplasarea infrastructurii telecom pe infrastructura energetica existenta si am exploatat in continuare interconectivitatea dintre domenii.
There is much overlap between different fields of biology (e.g. zoology, microbiology, genetics and evolutionary biology) and due to the interdisciplinary nature of the field it is often difficult to classify a life scientist as only one of them.
Sunt diferențe foarte mari între subdomeniile biologiei, ca botanica, zoologia, microbiologia, genetica și biologia evolutivă, și este adesea greu să se clasifice un biolog ca făcând parte din aceste domenii.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.