Vertaling van "between different forms" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
între diferitele forme
dintre diferitele forme
which concern the special collaboration between different forms of practice
This distinction between different forms of participation is made in some areas of German administrative law.
Această distincție între diferitele forme de participare apare în anumite domenii ale dreptului administrativ german.
However, the question should be raised concerning the technical distinction between different forms of veneration.
Totusi, trebuie ridicată problema referitoare la distinctia tehnică dintre diferitele forme de veneratie.
The close links between different forms of State aid granted through various means over many years are also evident from the Commission's narrative.
Legăturile strânse dintre diferitele forme de ajutor de stat acordate prin diverse mijloace în decursul mai multor ani reies în mod evident din expunerea Comisiei.
This strikes me as logical, provided that Romanian procedural law makes a sharp distinction between different forms of judicial proceedings.
Ni se pare logic, cu condiția ca legea română de procedură să facă o distincție clară între diferitele forme de proceduri judiciare.
Schools will be encouraged to collaborate with their peers in other EU countries to enhance the impact of EU support and promote synergies between different forms of cooperation, such as pupil and staff mobility and educational projects.
Școlile vor fi încurajate să colaboreze cu instituțiile echivalente din alte țări ale UE pentru a extinde impactul sprijinului UE și a promova sinergiile dintre diferite forme de cooperare, cum sunt proiectele educaționale și cele de mobilitate a elevilor și personalului.
The principle of equivalence requires equal treatment between comparable claims based on national law, on the one hand, and on EU law, on the other, not equivalence between different forms of procedure under national law. (47)
Principiul echivalenței impune un tratament egal între cereri comparabile întemeiate, pe de o parte, pe dreptul național și, pe de altă parte, pe dreptul Uniunii, iar nu o echivalență între diferite forme de procedură în temeiul dreptului național(47).
Corina Bucea, project manager at the Paintbrush Factory tells us about the project that aims to create interaction between different forms of art and public education in the field of contemporary arts and culture.
Corina Bucea, manager de proiecte la Fabrica de Pensule ne povesteşte despre proiectul care îşi propune interacţiunea între formele diverse de artă şi educarea publicului în domeniul artei şi culturii contemporane.
Let us imagine new practices of metamorphosis and simbiogenesis, of resistance to Capitalocene's cynicism and the certainties of Progress, of nutritious alliance and interaction between different forms of life, art and knowledge.
Să imaginăm noi practici de metamorfoză și simbiogeneză, de rezistență la cinismul Capitalocenului și certitudinile Progresului, de alianță și interacțiune nutritive între forme de viață, artă și cunoaștere diferite.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor between different forms in het Engels