The festival celebrates independent filmmakers trying to reach the big screen.
Festivalul celebrează cineaștii independenți care încearcă să ajungă pe marele ecran.
She writes scripts hoping one will hit the big screen someday.
Scrie scenarii sperând ca unul să ajungă pe marele ecran într-o zi.
He connected his laptop to the home theater projector for a big screen presentation.
Și-a conectat laptopul la videoproiectorul home theater pentru o prezentare pe ecran mare.
We spent the afternoon in the screening room enjoying classic films on a big screen.
Ne-am petrecut după-amiaza în sala de proiecție, bucurându-ne de filme clasice pe un ecran mare.
As the movie began, the audience turned their eyes toward the big screen attentively.
Când a început filmul, publicul și-a îndreptat privirea cu atenție spre ecranul mare.
Any incoming phone calls or messages will be hidden from the big screen.
Orice apel telefonic sau mesaj primit nu va apărea pe ecranul mare.
Critics say the story is perfect material for the big screen.
Criticii spun că povestea e material perfect pentru marele ecran.
He dreams of seeing his own script filmed for the big screen.
El visează să își vadă propriul scenariu transpus pentru marele ecran.
He's saving money to study filmmaking and work behind the big screen.
Strânge bani să studieze regia de film și să lucreze pentru marele ecran.
The book's success convinced producers to adapt it for the big screen.
Succesul cărții i-a convins pe producători s-o adapteze pentru marele ecran.
The popular video game will hit the big screen as a live-action adaptation.
Jocul video popular va ajunge pe marele ecran ca adaptare live-action.
His documentary moved from online platforms to the big screen this year.
Documentarul lui a trecut de pe platformele online pe marele ecran anul acesta.
The indie film finally hit the big screen after years of crowdfunding campaigns.
Filmul independent a ajuns în sfârșit pe marele ecran după ani de crowdfunding.