We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
remarcați
Maybe it's a bit conspicuous.
Dar o să ne facem remarcați așa.
No. Maybe it's a bit conspicuous.
Dar o să ne facem remarcați așa.
It's a bit conspicuous, seeing we don't have convertibles here.
E cam suspectă având în vedere că aici nu există decapotabile.
You know, for a stakeout, your car's a bit conspicuous.
Mașina voastră nu e prea potrivită pentru supraveghere.
Won't that be a bit conspicuous?
Nu e cam bătător la ochi?
Isn't that a bit conspicuous?
Nu bate cam tare la ochi?
Feel a bit conspicuous.
Simt un pic evident.
You know, for a stakeout... your car's a bit conspicuous.
Stiti, pentru o pândă... sunteți cam la vedere.
No. It's a bit conspicuous.
Nu. Este un pic mai vizibil.
If you believe Moriarty has you under observation isn't this a bit conspicuous?
Dacă ești încredințat că Moriarty te supraveghează, nu crezi că batem la ochi?
If you believe Moriarty has you under 't this a bit conspicuous?
Dacă crezi că Moriarty te-a pus sub urmărire, nu batem la ochi așa?
It's a bit conspicuous, seeing we don't have convertibles here.
E cam suspectă având în vedere că aici nu există decapotabile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.