Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
bombshell
View images
Vertaling van "bombshell" in Roemeens
The coach dropped the bombshell that three players were secretly suspended.
Antrenorul a dat bomba că trei jucători fuseseră suspendați în secret.
My brother dropped the bombshell that he'd secretly married last summer.
Fratele meu a dat bomba că se căsătorise în secret vara trecută.
The bombshell in the meeting left everyone speechless for a few minutes.
Bomba din ședință i-a lăsat pe toți fără cuvinte pentru câteva minute.
His confession was a bombshell that shifted public opinion drastically.
Mărturisirea lui a fost o bombă care a schimbat radical opinia publică.
During the meeting, our boss dropped the bombshell about massive upcoming layoffs.
În timpul ședinței, șeful nostru a dat bomba despre concedierile masive viitoare.
She dropped the bombshell during class, announcing a surprise exam tomorrow morning.
Ea a dat bomba în timpul orei, anunțând un examen surpriză mâine dimineață.
The jury's verdict came as a bombshell to the defendant and his family.
Verdictul juriului a căzut ca o bombă pentru inculpat și familia lui.
This news was a bombshell in the village, and people gossiped for days.
Vestea asta a fost o bombă în sat și oamenii au bârfit zile întregi.
For the teachers, this news was a bombshell that nobody saw coming.
Pentru profesori, vestea asta a fost o bombă pe care n-a prevăzut-o nimeni.
At the family dinner, she dropped the bombshell about moving abroad.
La cina în familie, ea a dat bomba că se mută în străinătate.
For the whole family, this news was a bombshell and left everyone speechless.
Pentru toată familia, vestea asta a fost o bombă și i-a lăsat fără cuvinte.
This news was a bombshell for the team, completely changing their future plans.
Vestea asta a fost o bombă pentru echipă și le-a schimbat complet planurile de viitor.
When the manager resigned suddenly, this news was a bombshell at the office.
Când managerul și-a dat demisia brusc, vestea asta a fost o bombă la birou.
Images of bombshell
bombă
proiectil exploziv
Uitdrukkingen met bombshell: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! come as a bombshell v.
a cădea ca un trăsnet
"Her sudden departure will come as a bombshell to the team."
! drop a bombshell v.
a da vestea bombă
"She dropped a bombshell by quitting her job."
! drop the bombshell v.
a da vestea bombă
"She decided to drop the bombshell at dinner."
like a bombshell adj.
șocant · surprinzător
"The news hit the office like a bombshell."
! this news was a bombshell exp.
această veste a fost o bombă
"This news was a bombshell that shocked everyone in the office."
explode a bombshell v.
a dezvălui · a divulga
"The journalist exploded a bombshell about the scandal."
blonde bombshell n.
bombă blondă · blondă fatală
"The movie featured a classic blonde bombshell in its lead role."
Synoniemen voor bombshell in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 702. Exact: 702. Verstreken tijd: 31 ms.
