Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
borrowing cost
Definitie
Vertaling van "borrowing cost" in Roemeens
Definitie
cheltuieli de împrumut
dobândă la împrumut
costul împrumutului
This increase is recognised as borrowing cost.
Această creștere este recunoscută drept cost al îndatorării.
It certainly seems reasonable to expect a higher profit margin to be obtained when doing business in the domestic biodiesel markets than the borrowing cost of capital.
Atunci când se efectuează o tranzacție pe piețele interne ale biomotorinei, pare cu siguranță rezonabil să se anticipeze obținerea unei marje de profit mai ridicate decât costul îndatorării.
Government's hunger for money causes a growing demand on the market, which increases the borrowing cost for the state and encourages distrust in the national currency.
Foamea de bani a guvernului determină o cerere tot mai mare pe piață, ceea ce duce la creșterea costului la care statul se împrumută și încurajează neîncrederea în moneda națională.
The state resources involved confer an economic advantage on TV2 in that the same financial instruments at market conditions would attract a higher borrowing cost, or higher fees, if any market operators agreed to make further funds available to the beneficiary at the amount envisaged.
Resursele de stat implicate conferă un avantaj economic TV2 deoarece aceleași instrumente financiare în condiții de piață ar presupune costuri de creditare sau comisioane mai ridicate, în cazul în care operatorii de pe piață ar accepta să pună la dispoziția beneficiarului fonduri în suma avută în vedere.
At the same time, in 2011 the company's ROE will be higher than its borrowing cost (under the intermediate and best-case scenarios) or equal to it (under the worst-case scenario).
În același timp, în 2011, ROE a întreprinderii va fi mai ridicată decât costurile îndatorării acesteia (conform scenariului intermediar și ideal) sau egal cu acestea (în cazul cel mai pesimist).
shall not restate the borrowing cost component that was capitalised under previous GAAP and that was included in the carrying amount of assets at that date
nu trebuie să retrateze componenta costurilor îndatorării care a fost capitalizată conform Principiilor contabile general acceptate (GAAP) anterioare și care a fost inclusă în valoarea contabilă a activelor la acea dată
Andere resultaten
Borrowing costs increased after the central bank raised interest rates.
Costurile de împrumut au crescut după ce banca centrală a majorat dobânzile.
Borrowing costs can affect the company's overall financial health.
Costurile de împrumut pot afecta sănătatea financiară generală a companiei.
Changes in the monetary system can impact interest rates and borrowing costs.
Schimbările din sistemul monetar pot influența nivelul dobânzilor și costurile de creditare.
A sudden downgrade in credit rating can increase borrowing costs for businesses.
O retrogradare bruscă a ratingului de credit poate crește costurile de împrumut pentru companii.
Price stability can contribute to lower interest rates and borrowing costs.
Stabilitatea prețurilor poate contribui la menținerea unor dobânzi și costuri de împrumut mai reduse.
When your country boasts a triple A rating, borrowing costs are significantly lower.
Când o țară se mândrește cu un rating triple A, costurile de împrumut scad considerabil.
The financial statements shall disclose the accounting policy adopted for borrowing costs.
Situațiile financiare trebuie să prezinte politica contabilă adoptată pentru costurile îndatorării.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor borrowing cost in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 230. Exact: 6. Verstreken tijd: 39 ms.
