I know how it is breaking in a new territory.
Știu cum e spargerea unui nou teritoriu.
So they're the ones who've been breaking in.
Deci ei sunt cei care au dat spargerea.
Now I've got someone breaking in to my lab.
Acum am pe cineva de rupere în laboratorul meu a.
You're supposed to be breaking in your new act.
Denise. I hope they don't think we're breaking in.
Denise. Sper să nu zică nimeni că dai spargerea.
If I was breaking in, I'd've used that.
Dacă aș fi fost de rupere în, I'd've folosit asta.
Nancy... So they're the ones who've been breaking in.
Nancy... Deci ei sunt cei care au dat spargerea.
They were too busy breaking in to Landon's apartment.
Ei au fost prea ocupați de rupere în apartamentul lui Landon.
I'm already breaking in to the South American market.
Sunt deja de rupere în pe piața din America de Sud.
The lithe willow tree bent low without breaking in the wind.
Salcia suplă s-a aplecat mult în bătaia vântului fără să se rupă.
Coaches recommend breaking in your glove before the season starts.
Antrenorii recomandă să îți "înmoi" mănușa înainte de începutul sezonului.
She was startled by the clatter of dishes breaking in the cafeteria.
A tresărit când a auzit zăngănitul farfuriilor sparte în cantină.
They added password protection to the system to prevent hackers from breaking in.
Au adăugat protejare cu parolă sistemului pentru a împiedica hackerii să intre.