Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
budgetary implementation
Vertaling van "budgetary implementation" in Roemeens
The budgetary implementation reports shall be presented in euro.
Rapoartele privind execuția bugetară sunt prezentate în euro.
The consolidated statements on budgetary implementation are drawn up after the closure of each financial year.
Situațiile consolidate privind execuția bugetară sunt întocmite la încheierea fiecărui exercițiu financiar.
The budgetary accounts provide a detailed record of budgetary implementation.
Contabilitatea bugetară prezintă o înregistrare detaliată a execuției bugetare.
New technologies can make a decisive contribution to achieving these objectives since when used appropriately they make it easier to both cut costs and monitor budgetary implementation and the results achieved.
Noile tehnologii pot aduce o contribuție decisivă la îndeplinirea acestor obiective, întrucât atunci când sunt folosite corespunzător, ele permit atât reducerea costurilor, cât și monitorizarea execuției bugetare și a rezultatelor obținute.
infra-annual budgetary implementation by social security, local government and extra budgetary funds
datele privind execuția bugetului asigurărilor sociale, a bugetului autorităților locale și a fondurilor extrabugetare pe parcursul anului
Notes that, as in 2005 and 2006, budgetary implementation by two parties (AEN and PDE) fell significantly short of the provisional budget, and that the authorising officer was instructed to recover as regards 2007
constată că, la fel ca în 2005 și 2006, execuția bugetului pentru două partide (AEN și PDE) s-a situat mult sub nivelul bugetelor lor provizorii și că ordonatorul de credite a fost însărcinat să procedeze la recuperarea aferentă anului 2007,
Accounts for both income and expenditure may only be opened for the purpose of budgetary implementation.
Conturile de venituri şi cheltuieli pot fi deschise numai pentru execuţia bugetară.
The budget result of the year is computed based on the figures of the budgetary implementation.
Rezultatul bugetar al exerciţiului se calculează pe baza cifrelor privind execuţia bugetară.
The structure of the budgetary implementation reports shall be the same as that of the budget itself.
Rapoartele privind execuția bugetară respectă aceeași structură ca și bugetul.
It is in budgetary implementation, above all, that savings need to be promoted and incentivised.
În execuția bugetară, este prevăzut mai presus de toate, că economiile trebuie promovate și stimulate.
The accounting officer shall ensure that his institution has at its disposal sufficient funds to cover the cash requirements arising from budgetary implementation.
Contabilul se asigură că instituția sa are la dispoziție fonduri suficiente pentru a acoperi necesarul de numerar rezultat din execuția bugetară.
as regards reports on budgetary implementation, of revenue and expenditure operations.
în ceea ce privește rapoartele privind execuția bugetară, a operațiunilor de venituri și cheltuieli.
Income and expenditures shall be managed and accounted for separately in the annual accounts, which shall include budgetary implementation of commitments and payments together with administrative expenses.
Veniturile și cheltuielile sunt gestionate și contabilizate separat în situațiile financiare anuale, care includ execuția bugetară a angajamentelor și a plăților alături de cheltuielile administrative.
Synoniemen voor budgetary implementation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 38 ms.
