Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
but differences
Vertaling van "but differences" in Roemeens
dar diferențele
The shapes of these two parts are similar, but differences have been gradually found in their functions.
Formele acestor două componente sunt similare, dar diferențele au fost găsite treptat în funcțiile lor.
Things continue to look superb at 2.0 - with a slight advantage in favor of the Samyang resolution wise - please note the "Video Filter" text right under the MARUMI brand - but differences are almost invisible.
Lucrurile se mentin superbe si la 2.0 cu o mica diferenta in favoarea Samyanului in ceea ce priveste rezolutia - se observa unde scrie "Video Filter" sub MARUMI - dar diferentele sunt aproape insesizabile.
But differences in particles are not a prerequisite.
Dar diferenţele particulelor nu sunt necesare.
But differences about child raising seem to be bigger - than normal differences.
Dar diferențele în ceea ce privește creșterea copiilor par să fie mai mari decât diferențele normale.
But differences between lots are not veridical (P>0.1).
Dar diferenţele între loturi nu sunt veridice (P>0,1).
Jackie, we've had nothing but differences.
Jackie, noi nu am avut nimic în afară de divergențe.
We can agree to disagree by day, but differences have to be put aside for the greater good of the family.
Putem să fim de acord sau în dezacord pe timpul zilei, dar diferendele trebuie să fie puse deoparte pentru binele mai mare al familiei.
Table and living room sets should have an emphasized similarity in details, but differences in the material of execution, textiles and even coloring.
Seturile de tabel și sufragerii ar trebui să aibă o similitudine accentuată în detaliu, dar diferențe în materialul de execuție, în textile și chiar în colorare.
Co-operation on visas, migration and asylum more forward, but differences in national systems and a lack of mutual trust hamper progress
în ciuda cooperării în domeniul vizelor, al imigraţiei şi al azilului, există încă diferenţe semnificative între sistemele naţionale.
But differences or similarities in souls do not depend on their qualities. They depend on the individual, egoistical, intention of each soul to fill itself with Light.
Dar depărtarea sau apropierea dintre suflete nu depinde de diferenţa dintre calităţile lor, ci de intenţia egoistă specifică fiecărui suflet de a se umple pe sine cu lumină.
LOOK, I KNOW WE'VE HAD OUR DIFFERENCES, BUT... JACKIE, WE'VE HAD NOTHING BUT DIFFERENCES.
Știu că am avut unele divergențe dar... Jackie, noi nu am avut nimic în afară de divergențe.
LOOK, I KNOW WE'VE HAD OUR DIFFERENCES, BUT... JACKIE, WE'VE HAD NOTHING BUT DIFFERENCES.
Vezi tu, ãsta sunt eu. Uite, știu cã am avut neînțelegeri, dar... Jackie, n-am avut decât neînțelegeri.
We can agree to disagree by day, but differences have to be put aside for the greater good of the family.
Putem să fim de acord sau în dezacord pe timpul zilei, dar diferendele trebuie să fie puse deoparte pentru binele mai mare al familiei.
Synoniemen voor but differences in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 34 ms.
