We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dar uneori
dar... Uneori
Dar câteodată
dar... câteodată
I'm glad you're happy, but... Sometimes, you being happy makes me feel worse.
Mă bucur că ești fericit, dar uneori, faptul că tu ești fericit mă face să mă simt mai rău.
Sometimes... And don't tell Dexter, but... Sometimes, I find myself missing the good parts of him.
Uneori și nu-i spune lui Dexter, dar uneori, îmi lipsesc parțile lui bune.
It's no excuse, obviously, but... Sometimes, you know...
I mean, I get wanting a change, but... Sometimes, you know, when things don't feel right, changing it up is better for everyone involved.
Îmi doream o schimbare, dar... Uneori, când lucrurile nu sunt cum trebuie, schimbarea e mai bine pentru cei implicați.
Well, I am, obviously, but... Sometimes, I'm not.
Sunt, evident, dar... Uneori, nu sunt.
9 times out of 10 I could solve the problem, I could figure it out but... Sometimes... I do not know... Sometimes... I'm walking along the street, and...
De 9 ori din 10 am putut descoperi problema, dar... Uneori... nu știu... Uneori...
Sometimes... And don't tell Dexter, but... Sometimes,
Uneori... și nu-i spune lui Dexter, dar... uneori, îmi lipsesc parțile lui bune.
But... sometimes it'd seem you overlook the cost.
Dar... uneori asa mi se pare ai trecut cu vederea cost.
But... sometimes I just feel like I'm nothing in your life.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.