We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Probably more like $15,000 to $18,000 when you slept in it, but... Whatever, though, it's it's not worth it.
Probabil că erau 15.000 sau 18.000 când dormeai acolo, dar... Oricâți ar fi, totuși nu merita.
I know, and they'll get it, but... Whatever was being done to them, it may not be over.
Știu, și o vor primi, dar - Oricare ar fi fost făcut pentru ei, aceasta nu poate fi de peste.
I know, Mom, but... Whatever this thing is, it does not seem interested in me.
Știu, mamă, dar nu orice ar fi acest lucru, se pare că nu este interesat de mine.
I'm sorry to bring this up, but... Whatever happened between you and Daniel and the pregnancy, or lack thereof, is a private matter between you two.
Îmi cer scuze că aduc vorba despre asta, dar indiferent ce s-a întâmplat între tine și Daniel și sarcina, sau lipsa acesteia, este o problemă care vă privește doar pe voi doi.
I know you're angry about leaving your boyfriend behind, Vera, but... Whatever, Mom.
Știu că ești supărată că ți-ai lăsat iubitul în urmă, Vera, dar... Indiferent, mamă.
There's no jobs," but... Whatever, I never listened to anything they said.
"Jurnalismul e pe moarte, nu sunt slujbe", dar nu am ascultat ce mi-au spus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.