Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by correction
Vertaling van "by correction" in Roemeens
prin corecție
After all, egoism can expand only by correction!
La urma urmei, egoismul se poate mări doar prin corecție!
If corrective lenses are used to attain the values of 0,8 and 0,1, the minimum acuity (0,8 and 0,1) must be achieved either by correction by means of glasses with a power not exceeding plus eight dioptres, or with the aid of contact lenses.
Dacă se utilizează lentile de corecție pentru a obține valori de 0,8 și 0,1, acuitatea respectivă (0,8 și 0,1) trebuie să se obțină fie prin corecție cu ajutorul ochelarilor de maximum plus opt dioptrii, fie cu ajutorul lentilelor de contact.
Member States may allow a value of plus or minus 8 dioptres instead of plus or minus 4 dioptres when the minimum acuity of 0,8 and 0,5 is achieved by correction by means of glasses.
Statele membre pot accepta o valoare de plus sau minus 8 dioptrii în loc de plus sau minus 4 dioptrii atunci când acuitatea minimă de 0,8 și 0,5 se obține prin corecție prin intermediul lentilelor.
Where the data subject does not exercise the right to intervene, the inexact data will be updated by correction or deletion, as ground being used only the legal sources (identity cards, marital status documents, state information resources etc.)
În cazul realizării de către subiectul de date cu caracter personal a dreptului de intervenţie, datele inexacte vor fi actualizate prin rectificare sau ştergere, ca bază servind doar surse legale (acte de identitate, de stare civilă, resurse informaţionale principale de stat etc.
For calculation of the percentage of each component with adjustment by agreed allowances and, where appropriate, by correction factors for loss of matter during pre-treatment, see I..2.
Pentru calcularea procentului fiecărui component corectat cu procentele convenționale stabilite și, după caz, cu factorii de corecție pentru pierderea de masă în timpul tratării prealabile, a se vedea punctul I..2.
UN Commission proposes two variants for asylum in Europe, which involves filling the existing system, Dublin by correction mechanisms or change the basic criteria aimed at determining the host country on the basis of quotas.
Comisia ONU propune două variante de acordare de azil în Europa, care presupune completarea sistemului existent, Dublin, prin mecanisme de corecție sau de a schimba criteriile de bază vizând determinarea țarii-gazdă pe baza cotelor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor by correction in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 35 ms.
