She laughed, calling him her prisoner of love, always at her command.
Ea râse, numindu-l sclav al iubirii, mereu la dispoziția ei.
They celebrated their father's birthday, calling him the best dad ever.
I-au sărbătorit ziua de naștere a tatălui, numindu-l cel mai bun tată din lume.
I tried calling him, but he was sound asleep and didn't answer.
Am încercat să-l sun, dar dormea buștean și nu a răspuns.
I'll try calling him again and seeing if he's close.
Încerc să-l sun din nou și văzând dacă este aproape.
I told Mike I'm calling him to the stand tomorrow.
I-am spus lui Mike că îl sun la stand mâine.
I'm just calling him to see what he thinks about my ideas...
Îl sun doar să văd ce crede despre ideile mele...
She tweaked his nose for always arriving early, calling him the punctuality police.
L-a necăjit în glumă că vine mereu devreme, numindu-l polițistul punctualității.
Maybe we shouldn't stigmatise the guy by calling him a victim.
Poate nu ar trebui să-l stigmatizăm pe tip numindu-l victimă.
Well, I tried calling him and he hasn't called me back.
Ei bine, am încercat sa-l sun dar nu m-a sunat înapoi.
Which is a shame, because I was planning on calling him next.
Ce păcat, pentru că plănuiam să-l sun după aceea.
I tried calling him, but he was dead to the world all morning.
Am încercat să-l sun, dar a dormit buștean toată dimineața.
I tried calling him, hopefully he's on his way.
Am încercat să-l sun, sper că este pe drum.
Maybe we shouldn't stigmatise the guy by calling him a victim.
Poate că nu ar trebui să stigmatizeze tipul de numindu-l o victimă.