Vertaling van "captivating performance" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
spectacol captivant
With vision and creativity, the theater director transformed the script into a captivating performance.
Cu viziune și creativitate, regizorul de teatru a transformat textul într-un spectacol captivant.
This captivating performance features The Living Being Quintet, known for their particular attention to sound - a mix of musical tones, electric impulses, contemporary oriental grooves and daring musical styles.
Acest spectacol captivant aduce în prim-plan formația Living Being Quintet, cunoscută pentru atenția deosebită acordată sunetului - o combinație de tonuri muzicale, impulsuri electrice, groove-uri orientale contemporane și stiluri muzicale îndrăznețe.
The festival acclaimed the musician for his unique and captivating performance.
Festivalul l-a elogiat pe muzician pentru recitalul său unic și captivant.
She combined dancing with juggling to create a captivating performance.
A îmbinat dansul cu jongleria și a creat un moment artistic captivant.
She stood entranced by the magician's captivating performance at the festival.
A rămas ca vrăjită de spectacolul fermecător al magicianului de la festival.
The young artist's screen time was extended because of her captivating performance.
Timpul pe ecran al tinerei artiste a fost prelungit datorită jocului ei captivant.
Effective phrasing can transform a simple tune into a captivating performance.
O frazație bine realizată poate transforma o melodie simplă într-o interpretare captivantă.
The resurfacing audience demanded an encore after the captivating performance.
Publicul, revenit în sală, a cerut bis după reprezentația captivantă.
They commend the pianist to the concert organizer for her captivating performance.
Ele o recomandă pe pianistă organizatorului concertului pentru recitalul ei captivant.
The children were enthralled during the magician's captivating performance.
Copiii au stat cu sufletul la gură pe tot parcursul spectacolului fermecător al magicianului.
He paid compliments to the musician for the captivating performance.
L-a felicitat pe muzician pentru interpretarea captivantă.
The actor was richly praised for his captivating performance on stage.
Actorul a fost elogiat din plin pentru jocul său scenic captivant.
She delivered a captivating performance that impressed all the judges at the talent show.
A susținut un număr atât de captivant, încât i-a impresionat pe toți membrii juriului de la concurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.