This case scenario helped management decide between two competing strategies.
Acest scenariu a ajutat conducerea să aleagă între două strategii concurente.
They reviewed a case scenario involving a sudden shortage of raw materials.
Au analizat un scenariu în care apărea brusc o criză de materii prime.
We were just reenacting a case scenario.
Noi doar recreăm un scenariu de caz.
The case scenario outlined potential risks and responses for the emergency.
Scenariul detaliat descria posibilele riscuri și modul de reacție în caz de urgență.
To reduce risks, we analyzed the case scenario with possible financial impacts.
Pentru a reduce riscurile, am studiat un scenariu cu posibile impacturi financiare.
She explained a case scenario where budget cuts affect team performance heavily.
Ea a explicat un scenariu în care reducerea bugetului afectează puternic performanța echipei.
The presentation focused on a case scenario where the supplier failed to deliver.
Prezentarea s-a concentrat pe un scenariu în care furnizorul nu își onora livrarea.
We analyzed a case scenario in which customer complaints lead to policy revisions.
Am analizat un scenariu în care reclamațiile clienților duc la modificarea politicilor interne.
A case scenario was developed to explore the consequences of delayed product launches.
A fost elaborat un scenariu pentru a explora consecințele întârzierii lansării produselor.
Worst case scenario, we'll get a picture of her.
Cel mai rău scenariu, vom obține o poză cu ea.
They prepared a case scenario showing how new regulations affect manufacturing costs.
Au pregătit un scenariu care arată cum noile reglementări influențează costurile de producție.
For every case scenario, the team assigned specific roles and responsibilities.
Pentru fiecare scenariu, echipa a stabilit roluri și responsabilități clare.
The consultants created a case scenario predicting customer behavior in the coming year.
Consultanții au creat un scenariu care prognoza comportamentul clienților în anul următor.