Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
casually mentioned
Vertaling van "casually mentioned" in Roemeens
menționat întâmplător
He casually mentioned that he was seeing Felicity, seemed to think that you knew.
El a menționat întâmplător că el a fost văzut Felicity, părea să creadă că ai cunoscut.
He casually mentioned that he was seeing Felicity. Seemed to think that you knew.
El a menționat întâmplător că el a fost văzut Felicity, părea să creadă că ai cunoscut.
That Goldie casually mentioned that their neighbors back in Kingston had died mysteriously.
Că Goldie a menționat întâmplător că vecinii lor din Kingston au murit "misterios"? - Dar ea nu a menționat cum au murit.
He casually mentioned the scholarship decides my future career, no pressure, obviously.
A menționat lejer că bursa îmi decide viitoarea carieră, fără presiune, evident.
I casually mentioned our plans, not expecting much excitement.
Am pomenit în treacăt de planurile noastre, fără să mă aștept la mare entuziasm.
When I casually mentioned her name, he totally cut me off.
Cand i-am menționat accidental numele, mi-a retezat imediat vorba.
During dinner, he casually mentioned moving abroad, and that bomb drop silenced everyone.
La cină a spus relaxat că se mută în străinătate, iar bomba aia a amuțit pe toți.
Well, he casually mentioned the possibility several months ago.
Mi-a spus ceva acum câteva luni.
Someone else casually mentioned the number of the street.
Altcineva a menționat ocazional numărul străzii.
He might have casually mentioned you've been having some headaches lately.
Cred că a menționat că ai avut niște dureri de cap, în ultima vreme.
When we first met her, she casually mentioned about her being in jail.
Într-o doară, când am întâlnit-o prima dată, a amintit că a fost închisă.
l casually mentioned that I'd always wanted to be a surgeon... and she blinked and, well, there I was.
Tocmai i-am spus că am vrut să devin chirurg. ea a clipit, și iată-mă.
I mean, she casually mentioned that her father could be gone in a year?
S-a gândit singură că s-ar putea ca tatăl ei să nu mai fie printre noi la anul...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor casually mentioned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 20 ms.
