Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
caught flat-footed
Vertaling van "caught flat-footed" in Roemeens
prins pe picior greșit
prinși nepregătiți
I don't want to get caught flat-footed again.
Nu vreau să fiu prins pe picior greșit iar.
I don't want to be caught flat-footed by our intrepid Dr. Lense.
Nu vreau să fiu prins pe picior greșit de îndrăzneața doctoră Lense.
We can't be caught flat-footed on this one.
Nu trebuie să fim prinși nepregătiți cu acest caz.
I don't want to be caught flat-footed by our intrepid Dr. Lense.
Nu vreau să fiu prins pe picior greșit de îndrăzneata doctoră Lense.
He was caught flat-footed by the unexpected question at the meeting.
A fost prins pe nepregătite de întrebarea neașteptată de la ședință.
So I don't want to get caught flat-footed.
Așa că nu vreau să fi fost prins de platfus.
I don't want to get caught flat-footed again.
Nu mai vreau să fiu prins desculț din nou.
We don't want to get caught flat-footed again.
Nu vrem să mai fim luaţi prin surprindere.
Don't get caught flat-footed.
Fii mai stăpân pe picioare.
I don't want to get caught flat-footed again.
Nu vreau să mai fiu prins ca un polițist de la pază și ordine.
We were caught flat-footed in front of our co-counsel, which I don't need to tell you, does not reflect well on HHM.
Am fost prinși pe picior greșit an fața partenerului nostru, care, nu trebuie să-ți spun eu, nu dă bine în fața HHM.
I don't intend to get caught flat-footed in case Clark comes after us.
Nu vreau să fim prinși pe picior greșit în cazul în care Clark vine după noi.
Ladies and gentlemen, I personally believe that in this particular case, we have to recognise that the European Union has been caught flat-footed.
Doamnelor şi domnilor, personal consider că în acest caz special, trebuie să recunoaştem că Uniunea Europeană a fost luată prin surprindere.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor caught flat-footed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 15 ms.
