We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
determina o scădere
cauza o scădere
provoca o scădere
duce la scăderea
Image processing may cause a decrease in the number of pixels.
Procesarea imaginii poate determina o scădere a numărului de pixeli.
This can cause a decrease in the respiratory rate in the newborn.
Aceasta poate determina o scădere a ratei respiratorii la nou-născut.
Of the immunosuppressive drugs, azathioprine may be toxic to the liver, may cause a decrease in the number of blood cells and increase susceptibility to infections.
Dintre medicamentele imunosupresoare, azatioprina poate fi toxică pentru ficat, poate cauza o scădere a celulelor din sânge şi poate creşte susceptibilitatea la infecţii.
This can be the first indication of potential problems within the system, a leak would cause the flow rate to increase as the liquid is lost a blockage would cause a decrease in flow rate.
Aceasta poate fi prima indicaţie a unor probleme potenţiale în cadrul sistemului, o scurgere ar cauza creşterea debitului deoarece se pierde lichid, iar un blocaj ar cauza o scădere a debitului.
Implementation of this feature increases productivity and improves service time sawing, but it can cause a decrease in the quality of cutting.
Punerea în aplicare a acestei caracteristici crește productivitatea și îmbunătățește timpul de serviciu cu ferăstrăul, dar aceasta poate provoca o scădere a calității de tăiere.
Too low a temperature will cause a decrease in the active lithium ion content, thereby reducing the life of the lithium battery.
O temperatură prea scăzută va provoca o scădere a conținutului de ioni de litiu activ, reducând astfel durata de viață a bateriei de litiu.
But not only this can cause a decrease in the level of platelets.
Dar nu numai acest lucru poate determina o scădere a nivelului trombocitelor.
Diseases that cause a decrease in the strength of the entire skeleton or individual bones in it.
Boli care determină o scădere a rezistenței întregului schelet sau a oaselor individuale din acesta.
Medication can cause a decrease in pressure, cramps, a feeling of weakness or lethargy, a disorder in the water-electrolyte balance.
Medicatia poate determina o scadere a presiunii, crampe, un sentiment de slabiciune sau letargie, o tulburare in echilibrul hidro-electrolitic.
This may cause a decrease in the output of urine, the spilling of blood and protein into the urine, and swelling of eyelids, hands and feet (oedema).
Aceasta poate cauza o scădere a producerii de urină, pierderea de sânge şi proteine prin urină şi umflarea pleoapelor, mâinilor şi picioarelor (edeme).
And it is easy to cause a decrease in filtration rate.
Și este ușor să provoace o scădere a ratei de filtrare.
Did gambling cause a decrease in your ambition or efficiency?
V-a cauzat jocul o scădere a ambiției sau a eficienței?
Analysis of factors that could cause a decrease in production
Analiza factorilor care ar putea duce la scăderea producţiei
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.