The champion was able to annihilate any challenger without much effort.
Campionul a reușit să zdrobească orice adversar fără prea mare efort.
Balboa's off to an incredible start, determined to destroy the challenger.
Balboa are un început incredibil, determinat să-l distrugă pe adversar.
The defending champion ate the new challenger for dinner without effort.
Campionul en-titre l-a spulberat pe noul pretendent fără niciun efort.
He was confident he could beat the new challenger soundly in the debate contest.
Era convins că îl poate învinge categoric pe noul pretendent în concursul de dezbateri.
Whenever a challenger turns up, I'd tell him...
Ori de câte ori un concurent se transformă în sus, l-as spune...
The challenger was determined to unseat the reigning king in the tournament.
Pretendentul era hotărât să-l detroneze pe regele en-titre în turneu.
He tried to knock down his challenger but missed the crucial punch.
A încercat să-și pună la pământ adversarul, dar a ratat lovitura decisivă.
The boxer's formidable strength overwhelmed his challenger in the final round.
Forța impresionantă a boxerului și-a copleșit adversarul în ultima rundă.
With a quick straight-arm, he warded off the aggressive challenger easily.
Cu o mișcare rapidă de braț întins, l-a respins fără efort pe adversarul agresiv.
His strong performance helped beat into second place the challenger in the final match.
Evoluția lui foarte bună a făcut ca adversarul din finală să fie împins pe locul doi.
He put all the attacks, wants to wipe out the challenger.
Lovește cu toată forța, avansează pentru a termina adversarul.
Could be the challenger is getting ready to get into the ring.
Ar putea fi semnalul că pretendentul e gata să urce în ring.
Since I've become a challenger, the owner don't mind neither.
Și de când am devenit adversar, nici proprietarului nu-i mai pasa.