Vertaling van "changed considerably over" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
schimbat considerabil în
schimbat mult în
Moreover the context for digitisation efforts and for collaboration at European level has changed considerably over the last few years.
În plus, contextul eforturilor de digitizare și de colaborare la nivel european s-a schimbat considerabil în ultimii ani.
Environmental knowledge of the future 15 Jun 2016 The European environmental data landscape has changed considerably over the last four decades.
Cunoștințele despre mediu ale viitorului Peisajul european al datelor privind mediul s-a schimbat considerabil în ultimele patru decenii.
The Union has changed considerably over the last 25 years and its society has changed too
Uniunea s-a schimbat mult în ultimii 25 de ani, iar societatea sa s-a schimbat, de asemenea
The Union has changed considerably over the last 25 years and its society has changed too: Union citizens enjoy their freedom of movement and, to an increasing extent, live and work in other Member States.
Uniunea s-a schimbat mult în ultimii 25 de ani, iar societatea sa s-a schimbat, de asemenea: cetățenii Uniunii se bucură de libertatea de circulație și tot mai numeroși sunt cei care locuiesc și muncesc în alte state membre.
Europeans' food consumption has changed considerably over time.
Consumul de alimente în rândul europenilor s-a modificat considerabil în timp.
However, the materials that these clothes are made from have changed considerably over the years, and detergents and stain removers have evolved with them.
Totuși, materialele din care sunt realizate hainele s-au schimbat considerabil în timp, iar detergenții și produsele pentru îndepărtarea petelor au evoluat odată cu ele.
Both our company and range of products have changed considerably over the years; one thing that has stayed the same, however, is our innovative and creative corporate culture.
Atât compania noastră cât și gama de produse s-au schimbat în mod considerabil de-a lungul anilor; un lucru care a rămas neschimbat, totuși, este cultura noastră corporatistă inovatoare și creativă.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.