Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
changed hands
Geflecteerde vorm van change hands
Vertaling van "changed hands" in Roemeens
schimbat mâinile
schimbat mâini
alt proprietar
fost vândută
și-a schimbat proprietarii
s-au schimbat
și-a schimbat proprietarul
Although the throne has changed hands, my duties remain the same.
Deși tronul și-a schimbat mâinile, îndatoririle mele rămân aceleași.
Leadership has changed hands far too many times for my comfort.
Conducerea mi-a schimbat mâinile foarte mult în ultima vreme pentru confortul meu.
I kept my clothes on and no money changed hands.
Am păstrat hainele pe și nici bani schimbat mâini.
Property changed hands right after the fire.
De proprietate a schimbat mâini imediat după incendiu.
It's also not necessary to prove that money has changed hands.
Nu consider necesar nici să se știe că are alt proprietar.
The house, the vineyard and the winery have legally changed hands.
Casa, podgoria și crama au în mod legal alt proprietar.
A few guys took off running before anything changed hands.
Câțiva tipi au decolat de funcționare înainte de orice schimbat mâinile.
But you'll understand that since this business changed hands,
Dar, veți înțelege că din moment ce această afacere schimbat mâinile,
Haven't you heard that this establishment has changed hands?
N-ai auzit că acest stabiliment și-a schimbat mâinile?
This is Professor Park's - He changed hands.
Asta e operația profesorului Park - Dl director a schimbat mâinile.
The territory changed hands without striking a blow, following a peaceful referendum.
Teritoriul a schimbat stăpânul fără luptă, în urma unui referendum pașnic.
The amount of money that changed hands surprised everyone present.
Suma de bani care a circulat între părți i-a surprins pe toți cei prezenți.
He was notorious for fishing in troubled waters whenever management changed hands unexpectedly.
Era notoriu pentru că pescuia în ape tulburi ori de câte ori conducerea se schimba neașteptat.
Synoniemen voor changed hands in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 255. Exact: 255. Verstreken tijd: 38 ms.
