Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
changed somewhat
Vertaling van "changed somewhat" in Roemeens
schimbat puțin
s-au schimbat oarecum
s-au schimbat într-o oarecare măsură
Unfortunately, our role has changed somewhat.
Din păcate, regula noastră s-a schimbat puțin.
However, the nature of that research has changed somewhat with developments in technology.
Dar natura cercetării s-a schimbat puțin ca urmare a progresului tehnologic.
"Although its shape has changed somewhat, I think the same thing as Nathan, it's an apple."
Chiar dacă s-a schimbat puţin forma, am acelaşi gând pe care l-a avut şi Nathan: la un măr!
With the increase in prosperity, attitudes changed somewhat.
În vremurile de prosperitate, obiceiurile s-au schimbat oarecum.
Things have therefore changed somewhat in any case.
În orice caz, lucrurile s-au schimbat oarecum.
It's just my terms have changed somewhat.
Doar ca condițiile mele s-au schimbat oarecum.
Now over the course of the last six to eight months, my career has changed somewhat.
Acum în ultimele șase, opt luni, mi s-a schimbat oarecum cariera.
Today the mood has changed somewhat.
Astăzi dispoziţia s-a schimbat într-o oarecare măsură.
Yes, my reading for tomorrow's changed somewhat, you see?
Da, lectura mea de mâine schimbat oarecum, vezi?
The rules have changed somewhat since your previous tenure, but I'm happy to catch you up.
Regulile s-au schimbat de la ultima ta vizită, dar sunt fericit să te informez.
It's not that the body you had still exists but has now changed somewhat.
Nu e ca şi cum corpul pe care l-ai avut, încă mai există şi doar s-a schimbat în vreun fel.
But after some time, when the views and tastes of people changed somewhat, familiar products began to be used differently than usual.
Dar după ceva timp, când opiniile și gusturile oamenilor s-au schimbat oarecum, produsele familiare au început să fie folosite diferit decât de obicei.
When the child becomes a schoolboy, the situation will need to be changed somewhat, so that the flashy colors are not distracted from the lessons.
Atunci când copilul devine elev școlar, situația va trebui schimbată într-o oarecare măsură, astfel încât culorile strălucitoare să nu fie distrase de lecții.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor changed somewhat in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 22 ms.
