Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
checking him out
Vertaling van "checking him out" in Roemeens
îl verificam
l-am verificat
îl verifici
îl verific
They learned we were checking him out.
Au aflat că noi îl verificăm.
No. They learned we were checking him out.
Nu. Au aflat că noi îl verificăm.
The new guy from the news department caught me checking him out.
Tipul cel nou de la departamentului de știri prins mă să-l check-ouț.
Greg's at his apartment right now, checking him out.
Greg e în apartamentul lui, chiar acum, verificarea-l.
Thank you for coming and checking him out.
Mulțumesc că ai venit și l-ai verificat.
We'll be back in about ten minutes when the doctor's done checking him out.
Ne întoarcem în vreo zece minute, când doctorul termină de verificat.
I am his mother, and I am checking him out.
Eu sunt mama lui și îl externez.
And half the time I'm checking him out.
Și jumătate din timp îl verific.
If he's staying, I'm checking him out.
Dacă rămâne, am să-l verific.
You mind checking him out for me?
Te superi verifica -l afară pentru mine?
I'm just checking him out to make sure he's good enough for you.
îl verific sa ma asigur ca e destul de bun pentru tine.
Okay, so you're just checking him out 'cause you guys like the same comic books?
Bine, deci îl verifici doar pentru că vă plac aceleași benzi desenate?
I mean, it's not like I could be checking him out like a book at the library.
Nu pot să-l scot de acolo ca pe o carte de la bibliotecă.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor checking him out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 43 ms.
