Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
close collaborator
Vertaling van "close collaborator" in Roemeens
colaborator apropiat
colaboratoare apropiată
Philip has been a close collaborator on all the visualizations you're seeing.
Philip e un colaborator apropiat în aceste vizualizări pe care le vedeți.
Philip has been a close collaborator
Philip a fost un colaborator apropiat
But Dr. Rosa Luz is a close collaborator and told me you wanted to see me.
Dna Rosa Luz e o colaboratoare apropiată și mi-a spus că vreți să mă vedeți.
Close collaborator of the President elect.
Colaboratoare apropiată a președintelui ales.
He supported the theatricalization movement in theater; he was close collaborator of the most important Romanian directors, arousing admiration of critics and artists of his time.
Receptiv la mutaţiile scenei începutului de secol XX (futurism, constructivism, expresionism), a susţinut prin întreaga sa operă mişcarea de teatralizare a teatrului, fiind colaborator apropiat al celor mai însemnaţi regizori români şi trezind admiraţia celor mai exigenţi critici şi artişti ai timpului său.
The closing event was devoted to the late writer and Roger Willemsen who died in February 2016 and was a close collaborator of the festival Poetischen Quellen.
Printre numeroșii oaspeți, organizatorii au salutat în acest an prezența la "Poetischen Quellen" a următoarelor personalități literare: În cadrul manifestării de încheiere, a fost evocat scriitorul și publicistul Roger Willemsen, decedat în februarie 2016, un colaborator apropiat al festivalului.
Close collaborator of Colonel Qadhafi, senior role in security services and former director of radio and television; involved in violence against demonstrators
Colaborator apropiat al colonelului Qadhafi, rol de prim rang în serviciile de securitate și fost director al radioteleviziunii; implicare în reprimarea manifestanților.
Close collaborator of Colonel Qadhafi, senior role in security services and former director of radio and television; implicated in repressive actions against demonstrators
Colaborator apropiat al colonelului Gadhafi, rol de prim rang în serviciile de securitate și fost director al radioteleviziunii; implicare în reprimarea manifestanților.
From 1999 to 2001 he remains a close collaborator of the two hospitals.
Din anul 1999 până în 2001 rămâne colaborator al celor două spitale.
A close collaborator of Johannes Brahms, he is widely regarded as one of the most significant violinists of the 19th century.
Un colaborator apropiat al lui Johannes Brahms, este considerat unul dintre cei mai importanți violoniști ai secolului al XIX-lea.
THE JUDGE: You [Nicolae Ceauşescu] always spoke more than your close collaborator, you always were at the forefront, but she was always at your side.
JUDECĂTORUL: Dumneata īntotdeauna ai vorbit mai mult decāt colaboratoarea apropiată a dumitale, totdeauna ai fost īn faţă, dar īntotdeauna ai avut-o īn dreapta dumitale.
During that work, in March 1942, Budisavljević met the head nurse, Dragica Habazin, who became a close collaborator in the following months and years in helping the inmates from various camps that were relocated to Zagreb and other places.
În acest context, în martie 1942, Diana Budisavljević a cunoscut-o pe asistenta medicală Dragica Habazin, cu care a colaborat îndeaproape în lunile și în anii care au urmat la a-i ajuta pe deținuții diverselor lagăre care erau mutați la Zagreb și în alte locuri.
Your late husband, Professor Percy L. Greaves, Jr., was a close collaborator and friend of Ludwig von Mises.
D.C.C.: Soţul dumneavoastră, regretatul profesor Percy L. Greaves, Jr., a fost un colaborator şi prieten apropiat al lui Ludwig von Mises.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor close collaborator in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 17 ms.
