Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
close the chapter
Definitie
Vertaling van "close the chapter" in Roemeens
Definitie
închide un capitol
Burn the invite and close the chapter.
Arde invitația și închide capitolul.
Why would she close the chapter on her CIA career so quickly?
De ce ar închide capitolul despre cariera ei CIA atât de repede?
He was appointed minister of Justice in March 2004 with the mission to negotiate and close the chapter 24 of Justice and Home Affairs during Romania's process to join the European Union.
În martie 2004, a fost numit ministru al Justiţiei cu misiunea de a negocia şi închide capitolul 24, Justiţie şi Afaceri Interne, în cadrul procesului de aderare a României la Uniunea Europeană.
Graduation helped me close the chapter on a difficult period of my life.
Absolvirea m-a ajutat să închid un capitol dificil din viața mea.
They decided to close the chapter on old conflicts and rebuild their friendship.
Au decis să închidă un capitol al vechilor conflicte și să-și refacă prietenia.
She burned the old letters to close the chapter on that painful relationship.
A ars scrisorile vechi ca să închidă un capitol al acelei relații dureroase.
Once the report was submitted, she could close the chapter on that project.
După ce a predat raportul, a putut închide un capitol cu acel proiect.
Signing the final papers allowed him to close the chapter on that failed business.
Semnarea actelor finale i-a permis să închidă un capitol cu acea afacere eșuată.
Therapy helped her close the chapter on childhood traumas she had long ignored.
Terapia a ajutat-o să închidă un capitol al traumelor din copilărie ignorate mult timp.
Moving to another city was his way to close the chapter on that breakup.
Mutarea în alt oraș a fost modul lui de a închide un capitol după despărțire.
The court's decision finally let the victims close the chapter on the scandal.
Decizia instanței le-a permis în sfârșit victimelor să închidă un capitol al scandalului.
Look, if that will help you definitively close the chapter on this guy and work on something else, go ahead.
Uite, dacă te va ajuta să închizi definitiv capitolul cu acest tip și să lucrezi la altceva, dă-i înainte.
While we close the chapter on space travel... we open an amazing new chapter in "paint your own plate" history.
Vom închidem capitolul zborurilor spațiale, și vom deschide un nou capitol în pictura pe farfurii.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor close the chapter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 25 ms.
