We partner with those who do the same - building strong, long-lasting relationships with leading supercar manufacturers and winning motorsport teams to co-develop high-performance engine oils that give drivers the competitive edge.
Creăm parteneriate cu cei care procedează la fel, construind relații rezistente și de durată cu cei mai mari producători de modele supercar și cu echipele motorsport de top, pentru a dezvolta împreună uleiuri de motor de performanță superioară, care să aprindă spiritul competiției în rândul piloților.
As part of the commercial partnership, DJI and Microsoft will co-develop solutions leveraging Azure IoT Edge and Microsoft's AI services to enable new scenarios across agriculture, construction and public safety etc.
În cadrul parteneriatului comercial, beneficiind de serviciile Azure IoT Edge și AI Microsoft, DJI și Microsoft vor dezvolta în colaborare soluții pentru a permite noi scenarii în agricultură, construcții, siguranță publică și multe alte domenii.
Teachers and students co-develop learning materials to enhance education quality.
Profesorii și elevii creează împreună materiale de învățare pentru a îmbunătăți calitatea educației.
The two artists co-develop a mural that reflects the local culture.
They co-develop a strategy to boost local small businesses through technology.
Elaborează împreună o strategie prin care să sprijine micile afaceri locale prin intermediul tehnologiei.
We co-develop solutions when facing environmental challenges in urban areas.
We decided to co-develop a new app that helps organize community events.
Am hotărât să dezvoltăm împreună o aplicație nouă care să ajute la organizarea evenimentelor din comunitate.
Several companies co-develop technologies to increase efficiency in packaging.
This will be achieved through the integration of transdisciplinary scientific knowledge and stakeholder expertise to co-develop innovative decision-support tools.
Acest lucru se va realiza prin integrarea cunoștințelor științifice transdisciplinare și a expertizei părților interesate pentru a co-dezvolta instrumente inovatoare de susținere a deciziilor.
Less than 5 percent of people infected will co-develop chronic hepatitis D.
Mai puţin de 5 la sută de oameni co-infectaţi vor dezvolta hepatita cronica D.
Many are reluctant to collaborate and co-develop their business, to engage with local producers and to work together for a common vision for the economic development of the region.
Mulți sunt reticenți în a colabora și co-dezvolta afacerea, prin parteneriate cu producătorii locali și să colaboreze pentru o viziune comună pentru dezvoltarea economică a regiunii.
As an outcome of the workshop, the stakeholders started to co-develop a set of recommendations, which will form the basis of an official letter to be send to the respective national ministries.
Ca un rezultat al atelierului, părțile interesate au început să dezvolte în comun un set de recomandări, care vor forma baza unei scrisori oficiale ce urmează a fi transmisă ministerelor naționale de resort.
Engineers co-develop a prototype for a more energy-efficient vehicle.