Each blade of grass was coated with frost at dawn.
Fiecare fir de iarbă era acoperit de chiciură în zori.
The thickened chocolate ganache coated the cake evenly and smoothly.
Ganache-ul de ciocolată îngroșat a acoperit tortul uniform și lucios.
He coated the fish with a floured crust for frying.
A îmbrăcat peștele într-un înveliș de făină ca să îl poată prăji.
Snowfall early in the morning coated the trees with a beautiful white layer.
Ninsoarea de dis-de-dimineață a îmbrăcat copacii într-un strat frumos de alb.
They coated their bodies, as this puppy has, with fur.
Și-au învelit corpurile, la fel ca acest pui, cu blană.
The coated seeds are protected from pests during planting season.
Semințele învelite sunt protejate de dăunători în timpul sezonului de însămânțare.
He touched the coated walls that felt smooth and slightly glossy.
A atins pereții acoperiți, care erau netezi și ușor lucioși.
The statue was coated in zinc to protect it from the elements.
Statuia a fost acoperită cu zinc pentru a o proteja de intemperii.
After the meal, his fingers were coated with an oily layer.
După masă, degetele îi erau acoperite de un strat uleios.
The winter storm coated the trees with ice and snow overnight.
Furtuna de iarnă a acoperit peste noapte copacii cu gheață și zăpadă.
The crystalised nuts were coated with a thin layer of caramelized sugar.
Nucile confiate erau acoperite cu un strat subțire de zahăr caramelizat.
Every bite of the sandwich was deliciously coated with cheese sauce.
Fiecare mușcătură din sandviș era acoperită din belșug cu sos de brânză.
After hours in the sun, the melting ice cream coated her fingers.
După ore întregi în soare, înghețata care se topea i-a acoperit degetele.