Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
codes of behavior
Vertaling van "codes of behavior" in Roemeens
codurile de comportament
We didn't want a humdrum marriage with codes of behavior.
Nu ne doream o căsătorie plicticoasă cu coduri de comportament.
These are codes of behavior... and those of you that ignore them will pay the dearest cost!
Acestea sunt reguli de comportare... și cei care le vor ignoră vor plăti cel mai scump preț!
It takes the codes of behavior and the codes of dress,
Ia codurile de comportament și codurile vestimentare,
It takes the codes of behavior and the codes of dress, and it makes it unexpected, and that's what elicits a laugh.
Ia codurile de comportament şi codurile vestimentare, şi le face neaşteptate, iar asta este ceea ce iscă râsul.
But I believe that the rules that I'm talking about are universal, of course - that each culture has its different codes of behavior and dress and traditions, and each woman has to deal with these same things that we do here in the U.S.
Dar cred că regulile de care vorbesc sunt universale, desigur - că fiecare cultură are diferite rcoduri de comportament şi vestimentare şi tradiţii, şi fiecare femeie trebuie să se confrunte cu aceleaşi lucruri ca şi aici în SUA.
Detective, there are codes of behavior We all have to live with, even now, even here in detroit.
Detectiv, sunt coduri de conduită după care trebuie să trăim, chiar și acum, chiar și aici în Detroit.
These are not polite suggestions! These are codes of behavior... and those of you that ignore them will pay the dearest cost!
Acestea nu sunt sugestii politicoase! Acestea sunt reguli de comportare și cei care le vor ignoră vor plăti cel mai scump preț!
Codes of behavior exist for us to use them consciously.
Coduri pe care să ți le asumi.
Just being in a town where social norms are influenced by religious codes of behavior was enough to rub off on the companies operating there.
Este suficient ca sediul afacerii să fie localizat într-un oraș ale cărui norme sociale sunt influențate de religie.
Part of the burden of being a member of this family is that there are certain... codes of behavior that one is expected to observe.
Ca să fii membru al familiei ar trebui să te comporți după codul manierelor și e de așteptat să se observe.
Part of the burden of being a member of this family is that there are certain codes of behavior that one is expected to observe.
Ca să fii membru al familiei ar trebui să te comporți după... codul manierelor și e de așteptat să se observe.
We didn't want a humdrum marriage with codes of behavior.
Nu ne doream o căsătorie plicticoasă cu coduri de comportament.
Codes of behavior exist for us to use them consciously.
Coduri pe care să ți le asumi.
Synoniemen voor codes of behavior in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 85 ms.
