Equally, the establishment of a controlled deviation structure is important in any industry or organisation adopting coding standards.
În mod egal, stabilirea unei structuri de abatere controlată este importantă în orice industrie sau organizaţie ce lucrează cu standarde de programare.
As mentioned, ISO 26262 puts forward a process for software development, which includes use of coding standards and code checking tools.
După cum s-a menţionat, ISO 26262 pune înainte un proces de dezvoltare a software-ului, care include utilizarea de standarde de programare şi unelte de verificare.
The main finding suggested that about 60% of all coding standards in use are MISRA-based.
Cea mai importantă descoperire este aceea că aproape 60% dintre toate standardele de programare în uz sunt bazate pe MISRA.
The coding standards at this company ensure consistency in program development.
Under Directive 2000/53/EC, the Commission is to establish component and material coding standards, to be used by producers and material and equipment manufacturers, in particular to facilitate the identification of those components and materials which are suitable for reuse and recovery.
În conformitate cu Directiva 2000/53/CE, Comisia urmează să stabilească standardele de codificare a componentelor și a materialelor care trebuie folosite de producătorii și fabricanții de materiale și de echipamente, în special pentru a facilita identificarea componentelor și a materialelor care pot fi refolosite și recuperate.
2.2 Only the manufacturer may place the UDI on the device or its Only coding standards provided by issuing entities designated by the Commission pursuant to Article 27(2) may be used.
Numai producătorul poate plasa un UDI pe dispozitiv sau pe ambalajul acestuia. 2.4. Pot fi utilizate doar standardele de codificare oferite de către entitățile emitente desemnate de Comisie în temeiul articolului 27 alineatul (2).
Maintainers of public-domain libraries, given their broad application domain, rarely have the motivation to comply with MISRA or other coding standards.
Cei care întreţin biblioteci cu caracter public, datorită domeniului lor de aplicaţie larg, au foarte rar motive de a se conforma MISRA sau alte standarde de programare.
The MISRA C coding standards are synonymous with safe and defensive use of C in many embedded environments and beyond.
Standardele de programare MISRA C sunt sinonime cu utilizarea sigură şi defensivă a C în numeroase medii embedded şi dincolo de acestea.
MISRA coding standards contain widely respected guidelines for developing in C and C++ languages.
Standardele de programare MISRA conţin ghiduri respectate pe scară largă pentru dezvoltarea în limbajele C şi C++.
Major elements of both the MISRA-C and MISRA-C++ guidelines have been derived from our own coding standards and our technical experts remain as key members of the MISRA-C and MISRA-C++ working groups.
Elementele majore ale ghidurilor MISRA-C şi MISRA-C++ au derivat din propriile noastre standarde de programare, iar experţii noştri tehnici rămân membri cheie ai grupurilor de lucru MISRA-C şi MISRA-C++.
Developers must have a good grasp of coding standards to write quality software.
Dezvoltatorii trebuie să stăpânească bine standardele de programare ca să scrie software de calitate.
The coding standards recommend consistent namespace usage for readability and error reduction.
Standardele de codare recomandă folosirea consecventă a namespace-urilor pentru lizibilitate și reducerea erorilor.
It would be appropriate to establish further coding standards on the basis of the practical experience gained in the recycling and recovery of end-of-life vehicles.
Este necesară instituirea de standarde suplimentare de codificare pe baza experienței practice dobândite în domeniul reciclării și recuperării vehiculelor scoase din uz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.