Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
combat illegal migration
Vertaling van "combat illegal migration" in Roemeens
combaterii migrației ilegale
combaterea migrației ilegale
By facilitating the exchange of information, we will improve the security and quality of external border controls in order to prevent and combat illegal migration.
Prin facilitarea schimbului de informații vor fi imbunătățite securitatea și calitatea controalelor la frontierele externe in scopul prevenirii și combaterii migrației ilegale.
She also brought up the issue of border security, highlighting in this context, the importance of regional and bilateral cooperation to prevent and combat illegal migration and organized crime.
De asemenea, a adus în discuție securitatea frontierelor, subliniind, în context, importanța cooperării regionale și bilaterale în vederea prevenirii și combaterii migrației ilegale și criminalității organizate.
R. whereas cooperation and sharing of information and good practice among countries of origin, transit and arrival are essential in order to prevent and combat illegal migration and trafficking in human beings, serving as they do to identify common interests and concerns
R. întrucât colaborarea și schimbul de informații și bune practici între statele de origine, de tranzit și de destinație sunt esențiale în prevenirea și combaterea migrației ilegale și a traficului de persoane, pentru că permit identificarea intereselor și preocupărilor comune
EURODAC will be much easier to access by Europol and law enforcement agencies, helping to combat illegal migration
Contact EURODAC va fi accesibil mult mai ușor pentru Europol și autoritățile de aplicare a legii, ajutând la combaterea migrației ilegale.
In 2004, the Hague programme, which focused on the need to combat illegal migration, recognised that legal migration would play a vital role in the economic development of the EU.
În 2004, Programul de la Haga, care s-a concentrat pe necesitatea combaterii migrației ilegale, a recunoscut faptul că migrația legală va juca un rol vital în dezvoltarea economică a UE.
At the same time we also have to combat illegal migration.
Totodată, trebuie să combatem, de asemenea, migrația ilegală.
considers that economic and demographic developments require that a common European strategy be forged to ensure balanced handling of migration flows and to promote integration and combat illegal migration and human trafficking
consideră că evoluțiile în plan economic și demografic impun elaborarea unei strategii europene comune, menită să gestioneze fluxurile migratorii în mod echilibrat, să promoveze integrarea și să lupte împotriva imigrației clandestine și a traficului de ființe umane
performs supervision and control of the state border of Romania, prevent and combat illegal migration and cross-border crime in the area of competence and any other breach of the legal regime of the state border
execută supravegherea şi controlul la trecerea frontierei de stat a României, previne şi combate migraţia ilegală şi criminalitatea transfrontalieră în zona de competenţă, precum şi orice altă încălcare a regimului juridic al frontierei de stat
The UK government unveiled a host of new measures to combat illegal migration on October 10, including demanding banks, property landlords and driving licence issuing [...]
Guvernul Marii Britanii a prezentat, pe 10 octombrie, o nouă serie de măsuri pentru combaterea imigraţiei ilegale, printre acestea numărându-se adresarea de solicitări băncilor, companiilor [...]
continue efforts to implement the National Action Plan on Asylum and Migration (including through the adoption of a roadmap), increase capacity to combat illegal migration in line with international standards,
Continuarea eforturilor de punere în aplicare a planului național de acțiune pentru dreptul la azil și migrație (inclusiv prin adoptarea unei foi de parcurs), creșterea capacității de combatere a migrației ilegale în conformitate cu standardele internaționale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor combat illegal migration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 18 ms.
