Examples with "come over... to" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Well, you know you are always welcome to come over... to the house, even without Neil around.
Știi că ești bine venit mereu să mai treci... pe la mine pe acasă, chiar dacă nu e Neil.
And in the spirit of cooperation, we graciously accepted your offer... to have one of your people, Liu Jian, come over... to assist us in Sung's arrest as he was meeting with his French contact, who unfortunately we haven't yet identified.
și în spiritul cooperării, am acceptat cu bunavointa oferta voastră... de a avea unul din oamenii dvs, Liu Jian, sa vina... sa ne asiste la arestarea lui Sung când îsi întâlnea legătura din Franta, pe care din nefericire n-am identificat-o.
David asked us to come over tonight just... to help you get through this tough time.
David ne-a rugat să venim pentru a te ajuta să treci peste această perioadă dificilă.
And I just had to come over... just to tell you...
A trebuit să vin ca să-ți spun... că toată lumea te urăște.
Those... hotel representatives had come over again... to hold talks with you.
Acei... reprezentanți ai hotelului veniseră... să vorbiți.
In the future, you can open your own restaurant... and people will come from all over... to eat your delicious food.
În viitor, poți să-ți deschizi propriul tău restaurant, unde vor veni oameni de peste tot, ca să-ți mănânce mâncarea delicioasă.
I thought maybe I could come over... and listen to the Cliquot Club Eskimos with your mother.
Mă gândeam că poate trec pe acolo să ascult Kliquot Club Eskimos cu mama ta.
I think you just come over... another to find out more care about.
Cred că uiți cu adevărat pe cineva doar când găsești pe cineva la care să ții mai mult.
I was thinking you could... come over to my place tomorrow night.
M-am gândit ca poate ați putea trece pe la mine acasă mâine seara.
Tell Giorgini to come over now No... better to the bar.
Spune-i lui Giorgini să vină Nu... mai bine la bar.
You copied eXistenZ? Allegra... come over to Cortical Systematics.
Ai copiat eXistenZ? Allegra... vino la Cortical Systematics.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.