No, listen... I was able to activate the voice command module.
Now, listen, I was able to activate the voice command module.
Look, there's a command module in orbit right now.
Between us, we're doing some final tests on the new command module today.
About the only thing the command module is good for is reentry.
Modulul de comandă e bun numai pentru reintrarea în atmosferă.
The command module will be frozen up pretty good by then.
Modulul de comandă va fi înghețat complet până atunci.
You're go to start powering up the command module.
Poți începe să pornești modulul de comandă.
Good news, we found the command module.
Vesti bune, am găsit modulul de comandă.
The command module will be dead.
Modulul de comandă se va opri complet.
Captain, do you intend to try to find the command module?
Căpitane, intenționezi să încerci să găsești modulul de comandă?
Will the command module survive the intense heat of reentry?
Modulul de comandă va supraviețui căldurii intense din momentul reintrării?
We'll stand by for... the command module.
Se așteaptă... modulul de comandă.
For the first time since the accident, the command module will be operating on its own.
Pentru prima oară de la accident, modulul de comandă va funcționa singur.