We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vorbi pe la spatele
Stop commenting behind my back and tell me if there's a problem.
Nu mai vorbi pe la spatele meu și spune-mi dacă există vreo problemă.
Commenting behind someone's back only creates tension and destroys trust in the team.
A vorbi pe la spatele cuiva doar creează tensiune și distruge încrederea în echipă.
I heard them commenting behind your back, criticizing your decisions quite harshly yesterday.
I-am auzit vorbind pe la spatele tău, criticându-ți destul de dur deciziile ieri.
They spent the whole lunch break commenting behind Sarah's back about her promotion.
Au petrecut toată pauza de prânz vorbind pe la spatele Sarei despre promovarea ei.
Commenting behind someone's back about their mistakes won't help them improve at all.
A vorbi pe la spatele cuiva despre greșelile lui nu îl va ajuta să se îmbunătățească.
The manager was furious when he heard employees commenting behind his back.
Managerul a fost furios când a auzit că angajații vorbeau pe la spatele lui.
Instead of commenting behind her back, offer constructive feedback to her face.
În loc să vorbești pe la spatele ei, oferă-i feedback constructiv în față.
He pretends to be friendly, but he's always commenting behind people's backs.
Se preface că e prietenos, dar vorbește mereu pe la spatele oamenilor.
I hate when colleagues start commenting behind someone's back instead of solving issues directly.
Urăsc când colegii încep să vorbească pe la spatele cuiva în loc să rezolve direct problemele.
People are commenting behind my back about my clothes, my friends...
Oamenii comentează în spatele meu despre hainele mele, prietenii mei.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.