Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
common external action
Vertaling van "common external action" in Roemeens
acțiune externă comun
comun pentru acțiune externă
The Common Foreign and Security Policy (CFSP) was created and developed as part of the European construction process and as a result of member states acknowledging the benefits of common external action.
Politica Externă şi de Securitate Comună (PESC) a apărut şi s-a dezvoltat ca o consecinţă firească a procesului de construcţie europeană, în condiţiile în care au devenit evidente beneficiile acţiunii comune derulate sub egida Uniunii pe plan internaţional.
However, I would stress that we should not allow the common External Action Service too much power, so that foreign policy will not be able to block, disadvantage or even paralyse other policy areas, such as foreign trade, in the future.
Totuşi, aş sublinia faptul că nu ar trebui să acordăm prea multă putere Serviciului pentru acţiune externă comun, pentru ca pe viitor politica externă să nu poată bloca, dezavantaja sau chiar paraliza alte domenii ale politicii, ca de exemplu comerţul extern.
There is no doubt that many of the positive experiences gained in the area of foreign trade policy can be incorporated into the common External Action Service.
Nu este nicio îndoială că multe dintre experienţele pozitive înregistrate în domeniul politicii de comerţ extern pot fi încorporate în Serviciul pentru acţiune externă comun.
As I said, you have our support en route to a sound common External Action Service.
Aşa cum am spus, aveţi susţinerea noastră în demersurile pentru înfiinţarea unui Serviciu pentru acţiune externă comun solid.
Those who are to work in our common External Action Service must be clearly trained to represent the whole of the Union.
Persoanele care urmează să lucreze în cadrul Serviciului pentru acțiune externă trebuie instruite clar pentru a reprezenta întreaga Uniune.
However, in order to ensure that our common External Action Service is a great success and not just an appendage of the Commission or the Council, we must now discuss its content and its functions.
Totuşi, pentru a ne asigura că Serviciul nostru comun pentru acţiune externă este un mare succes şi nu doar o anexă a Comisiei sau a Consiliului, trebuie să dezbatem acum conţinutul şi funcţiile acestuia.
Finally, Mrs Ashton, I wish you every success in setting up the common External Action Service.
În încheiere, doamnă Ashton, vă urez mult succes în organizarea Serviciului comun pentru acţiune externă.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor common external action in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 95 ms.
