Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
common human
Vertaling van "common human" in Roemeens
umane comune
omenești obișnuite
uman obișnuit
umană obișnuită
umană comună
It is to meditate upon the common human experience which is the origin of the human effort to comprehend the human condition.
Inseamna sa meditezi asupra experientei umane comune care este originea efortului uman de a intelege si cuprinde conditia umana.
the mantra of complete transcending of all limitations inherent to the common human condition, as well as of the individual karma stock
mantra transcenderii definitive a tuturor limitărilor inerente condiţiei umane comune, precum și a acumulărilor karma-ice individuale
Their cynical humor was evident when mocking common human mistakes.
Umorul lor cinic s-a văzut clar atunci când au luat în derâdere greșelile omenești obișnuite.
The combats in the story reflected common human struggles with pride.
Conflictele din poveste reflectau luptele omenești obișnuite cu orgoliul.
And another common human behavior is fear about the future.
Și un alt comportament uman obișnuit este frica față de viitor.
It's a common human trait in humans with a death wish.
Este un simțământ uman obișnuit la oamenii cu o dorință acerbă de moarte.
Something higher seemed to unite the people, different than what happens in a club or in a community of merely common human interests.
Ceva mai înalt părea să-i unească pe oameni, ceva diferit de ce se întâmplă într-un club sau altă adunare pe baza unor interese omeneşti obişnuite.
It's a common human trait... in humans with a death wish.
Este un simțământ uman obișnuit... la oamenii cu o dorință acerbă de moarte.
The sculpture provides a slice of realism by highlighting common human emotions.
Sculptura oferă o notă de realism prin felul în care scoate în evidență emoțiile omenești obișnuite.
The answer is not the development and use of greater military force, nor an arms race. Nor is it purely political or purely technological. Basically it is spiritual, in the sense that what is required is a sensitive understanding of our common human situation.
Răspunsul nu este dezvoltarea şi utilizarea unei forte militare mai mari, nici o cursă a înarmărilor.În fapt, raspunsul este unul spiritual, o înţelegere sensibilă a situaţiei noastre umane comune.
With Amos Tversky and others, Kahneman established a cognitive basis for common human errors using Kahneman&Tversky, 1979).
Împreună cu Amos Tversky și alții, Kahneman a stabilit o bază cognitivă a erorilor umane comune, Tversky, 1979).
But compassion and balance are common Human attributes.
Dar compasiunea și echilibrul sunt atribute Umane comune.
Common human values: that is the meaning of the European Union.
Valori umane comune - acesta este adevăratul sens al UE.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor common human in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 29 ms.
