Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
common user interface
Vertaling van "common user interface" in Roemeens
interfața comună pentru utilizatori
interfață comună pentru utilizatori
Quality requirements related to the common user interface
Cerințe de calitate legate de interfața comună pentru utilizatori
The Commission should ensure that the common user interface complies with those requirements and in particular it should be available and accessible online through various channels, be easy to navigate and use clear information.
Comisia ar trebui să se asigure că interfața comună pentru utilizatori respectă cerințele respective și, în special, ar trebui să fie disponibilă și accesibilă online prin intermediul unor canale diferite, să se preteze la o navigare ușoară și să conțină informații clare.
Member States shall ensure that their registers are interconnected and connected to the common user interface referred to in Article 4 not later than 6 months after that interface is operational.
Statele membre se asigură că registrele lor sunt interconectate și că sunt conectate la interfața comună pentru utilizatori menționată la articolul 4, în termen de cel mult șase luni de la data la care interfața respectivă a devenit operațională.
The Commission shall ensure that the common user interface complies with the following quality requirements
Comisia se asigură că interfața comună pentru utilizatori respectă următoarele cerințe de calitate
The common user interface referred to in paragraph 1 shall be a web-based application facilitating access to the data of the registers of infrastructure at European level.
Interfața comună pentru utilizatori menționată la alineatul (1) este o aplicație online care facilitează accesul la datele din registrele de infrastructură la nivel european.
The common user interface should be prominently and easily found, particularly via different web searches and national and Union websites and webpages.
Interfața comună pentru utilizatori ar trebui să fie vizibilă și ușor de găsit, în special prin intermediul diferitelor căutări pe internet și al site-urilor și paginilor web naționale și ale Uniunii.
The common user interface should provide links to information, procedures and to assistance or problem solving services available on portals managed by competent authorities in Member States and the Commission.
Interfața comună pentru utilizatori ar trebui să ofere linkuri către informațiile, procedurile și către serviciile de asistență sau soluționare a problemelor disponibile pe portalurile autorităților competente din statele membre și ale Comisiei.
The access point interface shall consist of a common user interface jointly managed by the Commission and the participating Member States, which shall be integrated with the harmonised reporting interfaces.
Interfața punctului de acces constă într-o interfață comună pentru utilizatori, gestionată în comun de către Comisie și statele membre participante, care este integrată în interfețele de raportare armonizată.
The gateway shall consist of a common user interface integrated in a single portal managed by the Commission and shall link to relevant national and Union websites.
Portalul cuprinde o interfață comună pentru utilizatori, integrată într-un portal unic administrat de Comisie și linkuri către site-urile internet ale Uniunii și către cele naționale relevante.
The common user interface shall be integrated into the existing portal 'Your Europe'.
Interfața comună pentru utilizatori este integrată în portalul existent "Europa ta".
Amendment (33 a) This Regulation should also specify a set of quality requirements for the common user interface.
Amendamentul (33a) Prezentul regulament ar trebui, de asemenea, să specifice un set de cerințe de calitate pentru interfața comună pentru utilizatori.
The Rapporteur also suggests that a set of quality requirements need to be introduced to the common user interface supported by the Commission.
De asemenea, raportoarea sugerează că, pentru interfața comună pentru utilizatori, susținută de Comisie, trebuie să se introducă o serie de cerințe de calitate.
The gateway should include a common user interface integrated into the existing Your Europe portal which will be managed by the Commission.
Portalul ar trebui să includă o interfață comună pentru utilizatori, integrată în portalul "Europa ta" existent, care va fi gestionată de Comisie.
Synoniemen voor common user interface in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 25 ms.
