Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compared with previous models
Vertaling van "compared with previous models" in Roemeens
comparativ cu modelele anterioare
Innovative engine technology has significantly reduced emissions and fuel consumption compared with previous models.
Tehnologia de propulsie inovatoare a redus în mod semnificativ consumul de carburant şi nivelul emisiilor comparativ cu modelele anterioare.
The number of greasing points has been reduced, compared with previous models, simplifying routine maintenance, which entails only greasing, checking for wear, and replacing worn parts.
Numărul punctelor de lubrifiere a fost redus, comparativ cu modelele anterioare, simplificând întreținerea de rutină, care acum implică doar lubrifierea, verificarea uzurii și înlocuirea pieselor uzate.
Thanks to extremely efficient motors, we have considerably reduced consumption compared with previous models from 2010.
Gratie motoarelor extrem de eficiente, am scazut consumul de energie cu pana la 30% comparativ cu modelele anterioare.
The Speed-Booster system combines a "speed" and "booster" valve and can therefore use a smaller cylinder diameter (compared with previous models), which nearly halves cycle time for jaw opening and closing.
Sistemul Speed-Booster cuprinde o supapă "speed"&"booster" și, prin urmare, poate utiliza un cilindru cu un diametru mai mic (comparativ cu modelele anterioare), ceea aproape înjumătățește timpul de ciclu pentru deschiderea și închiderea fălcii.
The new models, compared with previous models, can cycle 50 percent faster and generate up to 19 percent greater cutting/crushing forces.
Noile modele (comparativ cu precedentele) au timpi de ciclu cu 50% mai rapizi (la deschidere/închidere) și pot genera forțe de tăiere/strivire mai mari cu până la 19%.
Dramatically downsized compared with previous models, the LUMIX GF7 features a sleek, stylish profile with a design that echoes classic camera styles.
De dimensiuni sensibil mai mici față de modelele precedente, LUMIX GF7 are un profil subțire și stilat, cu un design care ne aduce aminte de stilurile clasice ale aparatelor foto.
Compared with previous models, these enhancements have enabled free air delivery to be increased by as much as 16 %.
Prin comparaţie cu modelele anterioare, aceste îmbunătăţiri au permis creşterea debitului de aer furnizat cu până la 16%.
Innovative engine technology has significantly reduced emissions and fuel consumption compared with previous models.
Tehnologia inovativă a redus în mod semnificativ emisiile și consumul de combustibil.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 40 ms.
