We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Polul de Competitivitate
Polului de competitivitate
Starting with this year, an international opportunity that was offered to Craiova and that will be valued and promoted in all events organized by SW Oltenia Competitiveness Pole is the completion of Calafat-Vidin bridge.
Incepand cu acest an, o oportunitate de nivel internaţional ce i-a fost oferita Craiovei si care va fi valorificata si promovata in toate evenimentele organizate de catre Polul de Competitivitate SV Oltenia este finalizarea podului de la Calafat-Vidin.
The IT competitiveness pole will provide for it's beneficiaries -SMEs, IT companies, higher education institutions, healthcare and public administration services providers - both access to advanced technologies, cloud computing modern services, as well as opportunities for training and technological transfer.
Polul de competitivitate în IT va oferi beneficiarilor - IMM-uri, companii IT, instituții de învățământ superior, furnizori de servicii de sănătate și administrația publică - atȃt accesul la tehnologii avansate, servicii moderne de cloud computing, cȃt şi oportunități de formare şi transfer tehnologic.
SW Oltenia Automotive Competitiveness Pole has to this date a total of 36 members, cars and auto parts manufacturers, design firms, consulting firms, research institutes - development, schools, non-governmental organizations, public authorities.
Polul de competitivitate Automotive SV Oltenia are la aceasta data un număr de 36 membri, producători de autoturisme si piese auto, firme de proiectare, firme de consultanță, institute de cercetare - dezvoltare, unități de învățământ, organizații non-guvernamentale, autorități publice.
The purpose of the association is to create a competitiveness pole as a business support structure of national and international interest with the aim of developing research and development activities in medical sciences and medical science related fields with a significant component of information and communication technology.
Scopul asociației constă în crearea unui pol de competitivitate ca structură de sprijin al afacerilor de interes național și internațional cu scopul dezvoltării activităților de cercetare-dezvoltare în domeniul științelor medicale și al științelor conexe domeniului medical, cu o componentă semnificativă de tehnologia informației și comunicațiilor.
The quality of the competitiveness pole of the "Competitive pole in the medical, life sciences and computer science", hereinafter referred to as LifeTech City, is defined by 3 elements, namely
Calitatea de pol de competitivitate a "Polului de competitivitate în domeniul medical, al științelor vieții și al medicinei informatice", denumit în continuare LifeTech City, este dovedită de cele trei elemente care îl compun, anume
The main objective is to increase the visibility of the Competitiveness Pole and to communicate the information which supports the representative character of the products and systems used within the project, both on the internal and the external markets.
Obiectivul principal este creşterea vizibilităţii Polului de competitivitate şi comunicarea informațiilor care susțin caracterul reprezentativ al produselor și sistemelor realizate în cadrul proiectelor, pentru pieţele interne şi externe.
With the activities carried out in this project, we have undertook to promote the features of the autonomous systems created by means of the Competitiveness Pole, in order to make the public aware of how useful and innovative they are.
Prin activităţile derulate în acest proiect, ne-am propus să promovăm caracteristicile sistemelor autonome create prin Pol de competitivitate, pentru a face cunoscută publicului utilitatea acestora, precum şi caracterul lor inovativ.
Subsequently, for the co-opting of new members were carried out a series of actions designed to increase the interest of potential partners who would have liked to benefit from development projects and creating new jobs, built under the aegis of the Competitiveness Pole.
Ulterior, pentru cooptarea de noi membri, au fost derulate o serie de actiuni menite sa sporeasca interesul potentialilor parteneri, care ar fi dorit sa beneficieze de proiecte de dezvoltare si creare de noi locuri de munca, construite sub egida Polului de competitivitate.
association - the pole of competitiveness in the medical field, life sciences and informatics is constituted as a legal personality association, because the Competitiveness Pole is represented by an entity that operates on the basis of the constitutive act and the provisions of the association statute and
asocierea - Pol de competitivitate în domeniul medical, al științelor vieții și al medicinei informatice este constituit ca asociere cu personalitate juridică, întrucât Polul de Competitivitate este reprezentat de o entitate care funcționează în baza actului constitutiv și a prevederilor din statutul asociației și
the composition - within the structure of the Competitiveness Pole there are four types of entities, namely enterprises, universities, research institutes, as well as entities with a catalytic role (e.g.
componența - în structura Polului de Competitivitate există patru tipuri de entități, respectiv institutii publice, universități si organisme de cercetare, întreprinderi, precum și asociatii/ONG - entități cu rol catalizator (de ex.
The objective of the project was to implement a RDI project under the Competitiveness Pole CREVIS, by developing an innovative augmented reality technological platform for inspections, maintenance and service in the field for critical infrastructures, within the period of 20 months.
Obiectivul general al proiectului l-a reprezentat implementarea unui proiect de CDI in cadrul Polului de Competitivitate CREVIS, prin realizarea unei platforme inovative de realitate augmentata pentru inspectii, mentenanta si service in teren la infrastructuri critice, intr-o perioada de 20 de luni.
The main objective of the coordination project is to implement the Development Strategy of the Competitiveness Pole, as well as the national and community regulations on equal opportunities, environmental protection and social welfare.
Obiectivul principal al proiectului de coordonare este implementarea Strategiei de dezvoltare a Polului de competitivitate, precum și a reglementărilor naționale și comunitare privind egalitatea de șanse, protecția mediului și ajutorul de stat.
The Structure of the Competitiveness Pole responds to new paradigms/ models for increasing the efficiency of contemporary economies and business models through widespread use of technology in general and information and communication technology in particular in RDI activities.
Structura Polului de Competitivitate răspunde noilor paradigme/modele de creștere a eficienței economiilor și modelelor de afaceri contemporane, prin utilizarea pe scară largă a tehnologiei în general și a tehnologiei informației și comunicațiilor în particular, în activitățile de CDI.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.