Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
complement other
Vertaling van "complement other" in Roemeens
completa alte
completa celelalte
completarea altor
Often, wall lights can complement other devices in the room.
Adesea, luminile de perete pot completa alte dispozitive din cameră.
This dry biscuit can be consumed with coffee, or, why not, it can complement other creamy deserts (such as zabaione).
Acest biscuite uscat poate fi consumat cu cafea sau, de ce nu, poate completa alte deserturi cremoase (cum ar fi zabaione).
The operator will select the city and the application will complement other information
Operatorul va selecta localitatea iar aplicaţia va completa celelalte informaţii
This is important since social security systems are coming under increasing pressure, which means that occupational retirement pensions are increasingly relied on to complement other retirement provisions.
Acest lucru este important, deoarece sistemele de securitate socială sunt supuse unor presiuni crescânde, ceea ce înseamnă că se bazează din ce în ce mai mult pe pensiile ocupaționale pentru a se completa celelalte surse de pensie.
These highly targeted ads also complement other AdWords campaigns by delivering value for relevant searches that aren't covered by existing keywords.
Aceste anunțuri foarte bine direcționate vin în completarea altor campanii AdWords, oferind valoare pentru căutările relevante care nu sunt acoperite de cuvintele cheie existente.
Coming to complement other initiatives announced in the Ecological Pact, the plan is based on three dimensions - financing, facilitation and practical support.
Venind în completarea altor iniţiative anunţate în cadrul Pactului ecologic, planul se bazează pe trei dimensiuni - finanţare, facilitare şi sprijin practic.
Such miniatures decorate any surface and complement other decorations.
Astfel de miniaturi decorează orice suprafață și completează alte decorațiuni.
complement other safety reporting systems, such as those on pharmacovigilance and medical devices, whilst avoiding multiple reporting where possible.
completează alte sisteme de raportare în domeniul securității, cum ar fi cele privind farmacovigilența și dispozitivele medicale, evitând în același timp, când este posibil, raportările multiple.
These proposals will be coordinated and complement other actions in preparation in the field of Justice to facilitate cross-border debt recoveries.
Aceste propuneri vor fi coordonate și vor completa alte acțiuni în curs de pregătire din domeniul justiției pentru a facilita recuperarea creanțelor transfrontaliere.
This new legal framework would complement other legal forms existing under national, international or Community law.
Acest nou cadru legal ar urma să completeze alte forme juridice existente în dreptul național, internațional sau comunitar.
Programming should comply with those Union priorities, while adapting to national contexts, and should complement other Union policies, in particular the rural development policy and the cohesion policy.
Programarea ar trebui să respecte aceste priorități ale Uniunii, adaptându-se în același timp la contextele naționale, și ar trebui să completeze alte politici ale Uniunii, în special politica de dezvoltare rurală și politica de coeziune.
The macro-financial assistance programme sets out to complement other financing from the Union.
Programul de asistenţă macrofinanciară îşi propune să completeze alte finanţări din partea Uniunii.
Demands that a permanent food-security fund be created in support of the world's poorest, under Heading 4 of the General Budget of the EU to complement other development measures financed by the EU
solicită crearea unui fond permanent de siguranţă alimentară în scopul sprijinirii populaţiei celei mai defavorizate din lume în conformitate cu rubrica 4 din bugetul general al UE pentru a completa celelalte măsuri de dezvoltare finanţate de UE
Synoniemen voor complement other in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 30 ms.
