Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
complementary information
Definitie
Vertaling van "complementary information" in Roemeens
Definitie NEW
informațiile suplimentare
informații complementare
informațiilor suplimentare
informațiile complementare
informație suplimentară
detalii suplimentare
Once the complementary information has been received, the licensing authority shall inform the undertaking within a maximum of one month whether the file is complete.
După ce a primit informații suplimentare, autoritatea care acordă licențele informează întreprinderea în maximum o lună dacă dosarul este complet.
In particular, both programmes address the linkages between public administration reform and the fiscal consolidation strategy and provide complementary information on various policy measures.
În special, cele două programe abordează legăturile dintre reforma administrației publice și strategia privind consolidarea fiscală, oferind informații suplimentare asupra diferitelor măsuri politice.
It seems that they were originally conceived to be "letters to the editor", intended only to provide complementary information on the article in question.
S-ar părea că la origine, acestea erau concepute ca fiind "mesaje către editor", destinate numai furnizării de informaţii suplimentare cu privire la articolul respectiv.
Marketing authorisation holders can provide complementary information but cannot substitute themselves for national competent authorities and healthcare professionals.
Titularii de autorizații de introducere pe piață pot oferi informații suplimentare, dar nu pot înlocui autoritățile naționale competente și practicienii din domeniul medicinei.
Access to complementary information on historical consumption
Acces la informații suplimentare privind consumul anterior
In case of doubt, the authorising officer responsible for validating the relevant payment shall request complementary information or perform an on-the-spot control in order to obtain reasonable assurance as part of the ex ante control.
În cazul în care există îndoieli, ordonatorul de credite responsabil pentru validarea plății respective solicită informații suplimentare sau efectuează un control la fața locului în vederea obținerii unei asigurări rezonabile în cadrul controlului ex ante.
Where the final customer has a meter that allows remote reading by the operator installed, the final customer shall have easy access to complementary information on historical consumption allowing detailed self-checks.
În cazul în care clientul final dispune de un contor care permite citirea de la distanță de către operator, acesta trebuie să aibă posibilitatea de a accesa cu ușurință informații suplimentare privind consumul anterior care să permită autoverificări detaliate.
Essential information, such as the data processing purposes, the data storage periods or the categories of personal data used for the ads personalization, are excessively disseminated across several documents, with buttons and links on which it is required to click to access complementary information.
Informațiile esențiale, cum ar fi scopurile procesării datelor, perioadele de stocare a datelor sau categoriile de date personale utilizate pentru personalizarea anunțurilor, sunt difuzate excesiv în mai multe documente, cu butoane și link-uri pe care trebuie să faceți clic pentru a accesa informații suplimentare.
That period may be suspended at the request, or with the agreement, of the complainant, in order to allow for the provision of complementary information which may be needed to fully assess the validity of the complainant's case.
Acest termen poate fi suspendat la cererea sau cu consimțământul reclamantului, pentru a permite furnizarea de informații suplimentare care pot fi necesare pentru o evaluare completă a validității cauzei reclamantului.
a request for complementary information, for a risk analysis or for a test and/or any outcome of such a request
solicitarea de informaţii suplimentare în scopul efectuării unei analize de risc sau a unui test şi/sau oricărui rezultat al unei astfel de solicitări
Member States shall require that, to the extent that complementary information on historical consumption is available, such information is made available, at the request of the final customer, to the supplier or service provider designated by the final customer.
Statele membre impun ca, în măsura în care sunt disponibile informații suplimentare privind consumul anterior, informațiile respective să fie puse la dispoziția unui furnizor sau prestator de servicii desemnat de clientul final, la cererea clientului final.
Depending on the circumstances of the individual case, the possible need to request complementary information from the complainant, the Member State or interested parties may extend the investigation of a complaint.
În funcție de circumstanțele cazului individual sau de necesitatea eventuală de a solicita informații suplimentare din partea reclamantului, statul membru sau părțile interesate pot prelungi investigarea plângerii.
Other relevant organisations, such as ICRC may also be able to provide useful and complementary information regarding the needs of member states.
Alte organizaţii relevante, cum ar fi CICR, pot furniza, de asemenea, informaţii suplimentare utile referitoare la nevoile statelor membre.
Synoniemen voor complementary information in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 37 ms.
