Our software looks friendly, but under the bonnet it runs complex algorithms.
Software-ul nostru pare prietenos, dar sub capotă rulează algoritmi complecși.
The computing system in the lab handles complex algorithms for scientific research.
Sistemul de calcul din laborator rulează algoritmi complecși pentru cercetare științifică.
I am an artificial life form capable of executing complex algorithms demanding extreme physical dexterity.
Sunt o formă de viață artificială capabilă să execute algoritmi complecși ce necesită o dexteritate extraordinară.
Our technology improves the field operations, integrates all the information developing complex algorithms and, beyond all that, our technology saves lives.
Tehnologia noastră eficientizează operațiunile din teren, integrează toate informaţiile dezvoltând algoritmi complecși și, dincolo de toate acestea, tehnologia noastră salvează vieți.
This application utilizes an array of complex algorithms unique to each industry, stemming from just 9 simple inputs.
Această aplicație utilizează o serie de algoritmi complecși unice pentru fiecare industrie, provenind de la doar 9 intrări simple.
The software uses complex algorithms to calculate odds and offer the best advice for every situation, taking cards, position, fold depth, playing style and pot odds into account.
Softul foloseşte algoritmi complecşi pentru a calcula probabilităţile şi oferă cele mai bune sfaturi pentru orice situaţie, luând în considerare cărţile, poziţiile, fold-ul, stilul de joc şi pot odd-urile.
The problem of interference is solved by adequate modulation schemes used by the access points and special processing of the transmitted data with the use of complex algorithms, performed in a remote data center.
Problema de interferență este rezolvată prin scheme de modulație adecvate utilizate de către punctele de acces și de procesarea specială a datelor transmise, utilizându-se algoritmi complecși. Aceste scheme sunt efectuate într-un centru de date aflat la distanță.
The miner runs complex algorithms to verify transactions in the cryptocurrency system.
Minerul rulează algoritmi complexi pentru a verifica tranzacțiile din sistemul de criptomonede.
The team hired experts to debug a program with complex algorithms.
Echipa a angajat experți ca să rezolve problemele dintr-un program cu algoritmi complicați.
Financials use complex algorithms to assess loan applications efficiently.
Instituțiile financiare utilizează algoritmi sofisticați pentru a evalua rapid cererile de credit.
The problem solver simplifies complex algorithms for faster processing.
Programul de rezolvare a problemelor simplifică algoritmii complicați pentru o procesare mai rapidă.
Computer chess relies on complex algorithms to evaluate millions of positions each second.
The 3rd dimension also allows to use more complex algorithms for image analysis.
A 3-a dimensiune permite utilizarea unor algoritmi mai complecşi pentru analiza imaginilor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.