Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
component system
Vertaling van "component system" in Roemeens
sistem component
sistemului component
sistemul component
The wheel is the oldest component system of the hydroelectric.
Roata este cel mai vechi sistem component al hidrocentralei.
is a correspondent or customer of a direct participant or a branch of a direct or indirect participant, and is able to submit payment orders to and receive payments from a TARGET2 component system via the direct participant
este un corespondent sau un client al unui participant direct sau o sucursală a unui participant direct sau indirect și poate iniția ordine de plată către și primi plăți de la un sistem component al TARGET2, prin intermediul participantului direct
where participation of the entity in a TARGET2 component system and/or in an ancillary system has been suspended or terminated
cazul în care participarea acestei entități la un sistem component al TARGET2 și/sau la un sistem auxiliar a fost suspendată sau a încetat
a credit institution and/or its branches (whether or not such entities participate in the same TARGET2 component system), provided that the entities concerned have several PM accounts identified by different BICs; or
o instituție de credit și/sau sucursalele acesteia (indiferent dacă aceste entități participă sau nu la același sistem component al TARGET2), cu condiția ca entitățile în cauză să aibă mai multe conturi PM identificate prin coduri BIC diferite; sau
Each of the AL group members may unilaterally terminate its participation in this agreement, provided it gives 14 business days' written notice to the AL NCB in whose TARGET2 component system it participates and to the managing NCB.
Fiecare membru al grupului AL poate înceta în mod unilateral participarea sa la prezentul acord, cu condiţia notificării în scris a băncii centrale naţionale AL la a cărui sistem component al TARGET2 participă şi a băncii centrale naţionale manager, cu 14 zile de operare în avans.
Once such an ICM broadcast message has been received by the participants, the latter shall be deemed informed of the termination/suspension of a participant's participation in TARGET2-[insert CB/country reference] or another TARGET2 component system.
Odată ce un astfel de mesaj transmis prin intermediul ICM a fost primit de către participanți, se consideră că aceștia au fost informați despre încetarea/suspendarea participării unui participant la TARGET2-[inserați referința băncii centrale/țării] sau la un alt sistem component al TARGET2.
The Main PM account may be held in a TARGET2 component system other than [insert name of CB] and may belong to a different legal entity from the DCA holder.
Contul PM principal poate fi deținut în alt sistem component al TARGET2 decât cel al [inserați denumirea băncii centrale] și poate aparține unei entități juridice diferite de titularul de DCA.
To a euro area TARGET2 component system
Către un sistem component al TARGET2 din zona euro
Within the same TARGET2 component system
În cadrul aceluiași sistem component al TARGET2
Participation in TARGET2 takes effect via participation in a TARGET2 component system.
Participarea la TARGET2 produce efecte prin participarea la un sistem component al TARGET2.
Each TARGET2 component system shall be a system designated as such under the relevant national legislation implementing Directive 98/26/EC.
Fiecare sistem component al TARGET2 este un sistem desemnat ca atare în conformitate cu legislația națională în vigoare care transpune Directiva 98/26/CE.
To another TARGET2 component system
Către alt sistem component al TARGET2
TARGET2 component system - as defined in Article 2 of Guideline ECB/2012/27.For TARGET2 the definition of 'cross border' is based on the location of the component and not of the participant, as is the case for the other payment systems.
Sistem component al TARGET2 - definit la articolul 2 din Orientarea BCE/2012/27.Pentru TARGET2, definiția termenului "transfrontalier" se bazează pe situarea componentei, nu a participantului, cum este cazul în alte sisteme de plăți.
Synoniemen voor component system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 26 ms.
