Sometimes there's, like, a computer glitch or something.
Uneori nu e, ca, o eroare de calculator sau ceva.
I love this rotation, and maybe there was a computer glitch.
Îmi place acest cilcu, și poate e o eroare de calculator.
What code? - I figured out what caused the computer glitch.
Mi-am dat seama ce a dus la eroare de computer.
I figured out what caused the computer glitch.
Mi-am dat seama ce a dus la eroare de computer.
Except I've got a computer glitch.
Doar că am o problemă la calculator.
Payroll had a computer glitch.
Payroll a avut o problemă la calculator.
Safe houses have been compromised... a computer glitch.
Safe house au fost compromise - o eroare de calculator.
They say it's just a computer glitch.
Au spus că e doar o eroare de computer.
We thought it was a computer glitch.
Am crezut că e o eroare de computer.
You know was a computer glitch.
A fost o eroare de calculator.
Don't want to lose chapters to a computer glitch, so I back up my work.
Nu vrea să piardă capitole la o eroare de calculator, așa că am o copie de rezervă munca mea.
Are you telling me this is another computer glitch?
Deci e încă o eroare de computer?
I love this rotation, and... maybe there was a computer glitch.
Îmi place acest cilcu, și... poate e o eroare de calculator.