It excludes any right to damages or compensation to the customer, as for any other contract or extra-contract liability for consequential damages to persons and/or property caused by the rejection, even partial, of an order.
Se exclude orice drept de despăgubiri sau compensații pentru client, precum și orice altă răspundere contractuală sau necontractuală pentru daune indirecte persoanelor și/ sau materialelor provocate de respingerea, chiar parțială, a unei comenzi.
The Building Store is not liable for any damages, including any consequential damages, of any kind that may result to the user from the use of the materials on this Web site or of any of the products or services described hereon.
Automotive Guru nu este responsabil pentru orice daune, inclusiv daune indirecte, de orice fel care ar putea rezulta pentru utilizator de la utilizarea materialelor de pe acest site web sau a oricăruia dintre produsele sau serviciile descrise pe site.
Under no circumstances will Sicuplus&Farad be liable for consequential damages.
În niciun caz Sicuplus&Farad nu va fi răspunzător pentru cazurile de daune indirecte.
Liability does not include consequential damages like loss of profit.
Răspunderea nu include daunele indirect, cum ar fi pierderea profitului.
We can prevent consequential damages such as mould or mildew.
Putem evita astfel de daune-consecinţe cum sunt mucegaiul sau fungii.
Any liability for third-party damages, consequential damages and lost profits shall be excluded.
Se exclude orice răspundere care priveşte daune străine sau indirecte şi pierderi financiare.
In no event are we liable for any special, incidental, indirect or consequential damages whatsoever.
Nu suntem în niciun caz răspunzători pentru daune speciale, incidentale, indirecte sau ulterioare de niciun fel.
Unibet will not be liable should the individual succeed in opening a new account, nor for any direct or indirect consequential damages.
Unibet nu va fi răspunzător în cazul în care titularul de cont reușește să își deschidă un nou cont și nici pentru prejudiciul direct sau indirect produs.
Some states or jurisdictions do not allow the limitation or exclusion of liability for incidental or consequential damages.
Unele jurisdicții nu permit excluderea anumitor garanții sau limitarea sau excluderea răspunderii pentru daune incidente sau subsecvente.
any indirect, special, incidental or consequential damages; or
orice daune indirecte, speciale, întâmplătoare sau pe cale de consecință; sau
I want you to remove the knowledge qualifier and exclusion of consequential damages.
Scoateți "datele deținute de vânzător" și "daunele indirecte"!
Limitation of liability for direct and consequential damages
Limitarea răspunderii pentru daune directe şi indirecte
Some jurisdictions do not allow the exclusion of certain warranties or the limitation or exclusion of liability for incidental or consequential damages.
Unele jurisdicții nu permit excluderea anumitor garanții sau limitarea sau excluderea răspunderii pentru daunele accidentale sau consecutive.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.