Her prediction is somewhere in the ballpark, considering how little data we have.
It's only natural that they're hesitant, considering how badly things ended before.
The church was barren, but considering how the bride looked...
And considering how this crew gets paid, expect serious weaponry.
They rub along surprisingly well, considering how stubborn they both can be.
Se înțeleg bine, surprinzător, având în vedere cât de încăpățânați pot fi amândoi.
You really worry me, considering how young you are.
Chiar mă îngrijorezi având în vedere cât de tânără ești.
She's been marvellous really, considering how she has suffered.
A fost minunată, având în vedere cât de mult a suferit.
Which is strange, considering how close you two obviously are.
Ceea ce e ciudat, având în vedere cât de apropiați sunteți.
I believe, considering how your move is being successful.
Eu cred, având în vedere cât succes are mutarea ta.
Which is saying something, considering how bad off you are.
Ceea ce spune ceva, având în vedere cât de rea ești.
His disappointment couldn't have been helped, considering how high his hopes had been.
Dezamăgirea lui nu se putea evita, având în vedere cât de mari îi erau speranţele.
Your presentation was not so bad, especially considering how little time you had.
Prezentarea ta nu e rău, mai ales având în vedere cât timp ai avut.
Which is surprising, considering how much you talk about yourself.
Nu e surprinzător având în vedere cât de mult vorbești despre tine.